نجوا造句
例句与造句
- وأصدقاؤهم الذين نجوا من الموت تعهدوا بأن هذه الجريمة البشعة لن ترهبهم.
他们幸存的朋友誓言不会被暴行吓倒。 - "مثل معظم الذين نجوا من الأسر النازي، سقط لاحقًا ضحيّة لقمع (ستالين)"
像很多被俘的人一样 遭到惩处并且被逐出党 - ورغم أن جميع المدنيين نجوا دون الإصابة بأذى، فإن المجمع لحقته خسائر.
所有文职人员均无伤逃脱,大院却遭到破坏。 - فجميع موظفي الأنموفيك المحليين البالغ عددهم 34 موظفا نجوا من الحرب.
监核视委全部34名当地雇员在战争中没有伤亡。 - ويعتقد الشاهد أنه أحد الأفراد القليلين الذين نجوا من هذه المذبحة.
该见证人认为,他是这次大屠杀的少数幸存者之一。 - • الرعاية التي قدمت للذين نجوا من العنف الجنسي والعنف القائم على نوع
对性暴力行为和基于性别的暴力行为幸存者提供的治疗; - وأكد من نجوا من المذبحة أن المدانين هم المسؤولون حقاً عن المذبحة.
据幸存者证实,真正应对此负责的正是这些被判有罪的人。 - أما الذين نجوا من هذا فغالبا ما كانوا على اتصال بشركات أجنبية.
23那些得以幸存的交易商往往与外国公司建立起了关系。 - وقام أفراد العائلة الذين نجوا والجيران بنقل القتلى والمصابين واحدا بعد الآخر إلى المستشفى.
幸存的家属和邻居纷纷将死者和1名受伤者送到医院。 - لقد نجوا من الزلزال وانتهى بهم المطاف هنا، من جحيم لآخر.
他们在地震里存活了下来 然[後后]来了这儿 刚出虎穴 又入狼口 - وأجبر السكان الذين نجوا من هذه المجزرة على تموين الجيش وحمل أسلحته.
据说从这一屠杀中逃生的人被强迫为部队寻找食物和扛武器。 - وإذ يحترم جميع الأفراد الذين نجوا من هذه المأساة المروعة التي شهدها تاريخ الشعب الأوكراني؛
尊重乌克兰人民历史上这一场最可怕悲剧的所有幸存者; - وشارك في إحياء الذكرى أكثر من 400 2 شخص، من بينهم أشخاص نجوا من المحرقة.
包括大屠杀幸存者在内的2400多人参加了纪念活动。 - 870- وتحدثت البعثة إلى عدد من الشهود الذين نجوا من الهجمات التي شنت على مجلس العزاء الذي حضروه.
调查团与参加吊唁并幸免于难的目击者进行了交谈。 - وأوضح أفراد العائلة الذين نجوا والذين التقت بهم البعثة أن تسعة أفراد من الأسرة قتلوا على الفور.
调查团采访的幸存者解释说,9名家庭成员立即被炸死。