ناشئ造句
例句与造句
- والهند اقتصاد ناشئ بأكثر من بليون نسمة من السكان.
印度是一个拥有超过10亿人口的新兴经济体。 - والتحدي الثاني الذي نشهده، يأتي نتيجة عالم ناشئ متعدد الأقطاب.
我们看到的第二个挑战是多级世界的出现的产物。 - أقام المدّعي دعوى تنفيذ تتعلق بدين ناشئ عن عقد خدمات.
原告对一份服务合同产生的债务提起了行政诉讼。 - (ص) التصرف كطرف في المحكمة أثناء نزاع ناشئ عن تطبيق القانون؛
在因执行本法律而引起的诉讼中充当当事方之一； - وبعض هذه المواضيع ناشئ أيضاً عن المسائل الشاملة البيِّنة لبرنامج العمل.
一些主题还产生于《行动纲领》明确的交叉问题。 - وهذا ناشئ عن شرط وجوب أن يكون العمل المتخذ دفاعا عن النفس عملا ضروريا.
其依据是为自卫而采取行动必须是必要的。 - كان المدَّعي والمدَّعَى عليه طرفين في ضمان ناشئ عن اتفاق اكتتاب.
原告和被告是认购协议产生的担保的双方当事人。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن ثلث المحاصيل التي تزرع في الوقت الحاضر ناشئ من أراض جافة.
此外，如今三分之一的耕种作物产自旱地。 - يستفيد برنامج العمل من مورد ناشئ للدعم الدولي من أجل التغيير.
这一行动议程的基础是对变革逐渐高涨的国际支持。 - (ج) القرارات التي اتخذتها المحاكم المصرية بإهدار أي اعتراف ناشئ عن الإكراه وعدم قبوله كدليل؛
埃及法院作出决定，拒绝接受任何逼供为证据； - ومن شأن هذا أن يحول دون انفجار اللغم بفعل ضغط ناشئ عن شخص يقفز فوق اللغم مثلاً.
这可以防止人的引爆，例如跳跃到地雷上。 - وهو واجب ناشئ عن الالتزام العام بضمان حق كل شخص في الحياة.
22 这一义务来自于保证人人享有生命权的总体义务。 - وفي ميدان مختلف، لدينا جيل ناشئ يعتمد على الوسائط الاجتماعية بشكل أساسي.
在另一方面，我们也看到非常依赖社交媒体的新一代。 - وهناك رأي ناشئ أيضاً مؤداه أن دور الرئاسة ذاته في حاجة إلى استعراض.
还出现了一种观点，即主席的作用本身需要进行审查。 - فالغابات المستدامة هي قطاع ناشئ يتطلب إيضاحا واسعا للمفاهيم والنهوج.
可持续林业新兴部门在概念和方法途径方面需要作出很多澄清。