مُعامل造句
例句与造句
- وبالنسبة للتخلص من النفايات يبلغ عدم اليقين درجة أعلى بكثير، قد تصل إلى مُعامل 5.
对于废物处置，其不确定性要高得多，最高可达5倍。 - ثم طبقت الشركة على تقديراتها مُعامل لزيادة الأسعار بنسبة 25 في المائة.
然后,沙特德士古公司对这一估算采用了25%的价格上升因素。 - ثم طبقت الشركة على تقديراتها مُعامل لزيادة الأسعار بنسبة 25 في المائة.
然后，沙特德士古公司对这一估算采用了25%的价格上升因素。 - ألف من التقرير، مُعامل عدم استعمال نسبته 10 في المائة.
如报告附件二A所示，汽油费的估数反映出10％的车辆不可用日数因数。 - وانخفض مُعامل إنغلس لدى المقيمين في الأرياف أثناء الفترة ذاتها من 56.3 فـي المائة إلى 49.1 في المائة.
农村居民的恩格尔系数从56.3%下降到49.1%。 - ولم يطبق على متطوعي الأمم المتحدة أي مُعامل شغور في التقديرات الأولية أو المنقحة.
初步估计数或订正估计数中均没有对联合国志愿人员适用任何出缺率。 - وأشار التقرير إلى أن مُعامل جيني (Gini)، الذي يقيس تركز الدخل، كان عاليا أيضا، 416، على الصعيد الوطني.
报告还指出测量收入集中程度的吉尼系数在全国范围内高达416。 - وكلما تزايد عدم المساواة في توزيع الدخل، زادت المسافة بعداً بين منحنى لورينز والخط المائل، وتعاظمت قيمة مُعامل جيني.
收入分配越不平衡，洛伦茨曲线离对角线距离越远，吉尼系数也就越大。 - كما أنه بالنسبة للفترتين الشهرية والموسمية، كان مُعامل الارتباط أعلى، وخاصة بالنسبة للشهر الذي شهد سقوط كميات أكبر من الأمطار.
此外，就逐月或逐季而言，相关系数较高，尤其是降雨量较高的月份。 - وينعكس الاتجاه نحو المزيد من التوازن في توزيع الدخل في انخفاض مُعامل " جيني " في السنوات الأخيرة.
收入分配有朝着更均衡的方向发展的趋势，这体现在近几年基尼系数下降方面。 - وقد طُبق مُعامل شغور نسبته 10 في المائة لدى تقدير تكاليف الموظفين الدوليين و 5 في المائة بالنسبة للموظفين الوطنيين.
对费用估计数采用的空缺率为：国际工作人员10％；本国工作人员5％。 - وعﻻوة على ذلك، طبق مُعامل خصم نسبته ٢٥ في المائة للتعويض عن المركبات المعطلة الموجودة قيد اﻻصﻻح وانخفاض عدد الموظفين.
此外,考虑到车辆入场修理和人员撤离的情况,还使用了25%的递减指数。 - بيد أن الفريق يستنتج أيضاً أن مُعامل زيادة الأسعار البالغ 25 في المائة مغالى فيه بالنسبة لمخزون المستودعات المعني.
但是,小组还得出结论,25%的价格上升因素对这一笔仓库库存来说有所夸大。 - بيد أن الفريق يستنتج أيضاً أن مُعامل زيادة الأسعار البالغ 25 في المائة مغالى فيه بالنسبة لمخزون المستودعات المعني.
但是，小组还得出结论，25%的价格上升因素对这一笔仓库库存来说有所夸大。 - وفي كلتا الحالتين، كلما ارتفع مُعامل المضاعِف، ازداد مقدار العمالة اﻹضافية التي ستولﱢدها زيادة معينة في النفقات السياحية.
但不论以何种方式计算,乘数系数越高,旅游开支增加所产生的额外就业机会将越多。