منصوص عليه造句
例句与造句
- وهذا الحق منصوص عليه في قانون الإرث، الفصل 116.
这一权利载于《继承法》第116章。 - 36- والحق في المياه منصوص عليه في التشريع الوطني للعديد من الدول.
水权在有一些国家载于国家宪法。 - ولكن لا يوجد أي حظر من هذا القبيل منصوص عليه في القانون الأوكراني.
而乌克兰法律并未规定这类禁止。 - فمبدأ وصول عموم الناس للرعاية الصحية مجاناً أمر منصوص عليه قانونا.
法律确立了普及免费卫生护理的原则。 - وهذا المبدأ منصوص عليه أيضاً في المادة 26 من قانون التعليم.
这项标准还载于《教育法》第26条。 - 30- إن الحق في اللعب منصوص عليه في المادة 31 من الاتفاقية.
《公约》第3条规定了游戏的权利。 - " `1` مكان منصوص عليه في اتفاق التحكيم؛
" 仲裁协议中指明的地方； - أو أي أجل آخر منصوص عليه في المعاهدة().
在12个月或条约规定的其他任何期限内作出。 - 66- وقال إن حظر التعذيب في الكونغو منصوص عليه في الدستور.
代表团团长称，刚果《宪法》禁止酷刑。 - وهذا الحق منصوص عليه صراحة في المادة ٥١ من مشروع اﻹعﻻن.
宣言草案第15条明确地阐述了这一权利。 - وهذا منصوص عليه في قانون الأطفال، الذي اعتُمدَ عام 1998.
1998年通过的《儿童法》对此作了规定。 - تمتثل نيوزيلندا امتثالاً كاملاً لالتزاماتها حسبما هو منصوص عليه في هذه المادة.
新西兰充分遵守了该条所载的各项义务。 - ' 2` يستند إلى أي سبب تمييزي محظور منصوص عليه في هذا الدستور؛
㈡ 以本《法》明确禁止的歧视为依据； - وشرط التنقل منصوص عليه في عرض التعيين وكتاب التعيين.
这一流动要求在聘用通知和任用书中有所载述。 - وبمقتضى حظر منصوص عليه في الدستور، لا تسلّم بنما رعاياها.
根据一项宪法禁令，巴拿马不引渡本国国民。