مقره造句
例句与造句
- وبالتالي، سيتعين على المكتب نقل مقره إلى أماكن أخرى.
因此,项目厅势必把总部搬往其他地点。 - ويتولى الوظائف التشريعية الكونغرس الوطني الذي يقع مقره في كيتو.
立法职能由设在基多的国民议会行使。 - (د) يكون مقره في موقع مكتب الأمم المتحدة في فيينا؛
(d) 设在联合国维也纳办事处所在地； - 6-1 محكمة الاستئناف التابعة للأمم المتحدة فيها قلم واحد مقره نيويورك.
1 联合国上诉法庭在纽约设书记官处。 - أما البلد الثاني فلا يزال يغطيه مدير قطري مقره في بلد آخر.
其他国家仍由驻他国的国别主任涵盖。 - (د) توطيد برنامج مقره في بون لتعزيز الإنذار المبكر؛
(d) 加强在波恩拟定的方案，以促进预警； - يغطيها منسق تقديم المساعدة القانونية للموظفين من مقره في بيروت
由驻贝鲁特的工作人员法律援助协调员负责 - ويستعد البنك الأفريقي للتنمية لنقل مقره إلى كوت ديفوار.
非洲开发银行正准备将其总部迁往科特迪瓦。 - وأسس المعهد سنة 1942 ويوجد مقره في كوستاريكا.
农合所成立于1942年，总部设在哥斯达黎加。 - يغطيها المقر أو أمين المظالم الإقليمي من مقره في سانتياغو
由总部负责或由驻圣地牙哥的区域监察员负责 - والمركز مقره القاهرة وله أيضا وجود في جنيف وباريس.
其总部在开罗，在日内瓦和巴黎也保持着存在。 - والمركز العالمي لمناخيات التهطال الموجود مقره بدائرة الأرصاد
CBS GCOS牵头中心(JMA、NCDC等)、 - يرحب بتعيين مدير مكتب البحوث الذي يوجد مقره في فلورنسا بإيطاليا؛
欢迎任命设在意大利佛罗伦萨的研究室主任； - وتتضمن الخطة تعيين منسق للخدمات الصحية يكون مقره نيوزيلندا.
这项计划包括任命一名常住新西兰的保健事务协调员。 - وهو جزء من الهيكل العام لوزارة المالية، ويوجد مقره في المقاطعة الاتحادية.
管制会是财政部的一个部门，总部设在联邦区。