معجم造句
例句与造句
- وأشار التقرير أيضا إلى معجم الأسماء الجغرافية التايلندية وإلى نظام كتابة اللغة التايلندية بالحروف التايلندية.
报告还提到泰国地名词典和泰国的罗马化系统。 - معجم المسميات والصفات وغيرها من الكلمات في الخرائط الرسمية النرويجية (13)
挪威官方地图的名称、形容词和其他词语术语表(13) - بالإضافة إلى ذلك، ينبغي للشُعبة وضع وتطوير معجم بالبيانات المتعلقة بجميع تطبيقاتها.
此外,该司还应编制和维持一个适用其所有应用程序的数据字典。 - وترد جميع الأسماء التي صدّقت عليها اللجنة الفرعية في المنشور " معجم أسماء المعالم المغمورة " ؛
该小组委员会认可的所有地名载于出版物《海底地名录》; - ويتمثل الإنجاز الكبير الثاني للمعهد في اعتماد نظام تهجئة جديد في معجم الإي توكاي.
研究所的第二项重大成就是在斐济单语词典中采纳了新的拼写系统。 - لهذا السبب، فإن مفهوم المعاملة الخاصة والتفاضلية قد أصبح منذ سنوات ميزة ثابتة في معجم التجارة الدولية.
因此,特殊和区别对待的概念早已成为国际贸易术语中的惯例。 - وبدأ العمل بمشروع معجم أسماء الأماكن في إستونيا عام 2009، ومن المقرر إنجازه في عام 2013.
爱沙尼亚地名词典项目于2009年开始,定于2013年完成。 - وهذا الإطار سيجعل من الممكن تتبع مَن يستخدم كل معجم من معاجم الأسماء الجغرافية ومَن يُنشئه وتحديد الغرض من إنشائه.
该框架将能做到追踪谁在使用和发展各地名录及出于什么目的。 - ويعرض التقرير فئات المعالم، ومجالات المعلومات، والعدد الإجمالي للأسماء (961 1) التي قدمت في معجم كاشان.
该报告介绍了卡尚地名录上的地物分类、信息范围和地名总数(1 961)。 - مواصلة العمل بشأن المنهجيات والخطوط الأساسية وتيسّر البيانات، بما في ذلك وضع معجم للمجموعة الفرعية لمؤشرات الأثر
继续就方法、基线和可提供的数据开展工作,包括编写特定影响指标词汇表 - وتركز تطورات أخرى على إنشاء معجم لرموز المعالم وإدراج مجالات إضافية، من قبيل المعلومات التاريخية والطرق الهامة.
今后工作的重点是编制地物代码字典,并增加诸如历史资料和主要道路等条目。 - سوف تعد اليونيسيف " معجم " مصطلحات ومفاهيم الشؤون الجنسانية لمصاحبة السياسات المنقحة.
在订正政策的同时,儿童基金会将编制两性平等术语和概念`词汇 ' 。 - وجرى وضع معجم جغرافي شامل للسمات الجغرافية ﻷنتاركتيكا )يضم ٠٠٠ ٣٧ اسم(، وهو متاح على شبكة اﻻنترنت.
编制了一份南极地理特征综合指南(其中有3 700个名称),可在因特网上查阅。 - وعرض ممثل فنزويلا العمل الذي قام به هذا البلد فيما يتعلق بالأسماء الجغرافية، بما في ذلك وضع معجم للأسماء الجغرافية في فنزويلا.
委内瑞拉代表概述了该国在地名方面进行的工作,包括一本委内瑞拉地名词典。 - ونشر معجم مركب للأسماء الجغرافية لأنتاركتيكا في عام 1998، وهو متاح حاليا على شبكة ويب ويجري استكماله كل رُبع سنة.
1998年出版了南极综合地名录,目前地名录可在网站查阅,内容每季度增订一次。