مسيلة造句
例句与造句
- شيك قد أصيب بقنبلة مسيلة للدموع ألحقت ضرراً بقرنية عينه وتركته في حاجة إلى جراحة.
Oh Oon-shik据说被一颗催泪弹击中，角膜受损，后来不得不作了手术。 - وقد دُفنت جثثهم في مقبرة ماجرا بولاية مسيلة وفي مقبرة البقعة.
他们的尸体被分别埋在姆西拉省Wilaya行政区的Magra墓地和Bougaa的墓地。 - وفي خمسة من تلك الهجمات، استخدم الجنود الإسرائيليون قنابل مسيلة للدموع وقنابل مدوية، أو قنابل صاعقة داخل المدارس.
在其中5次攻击中，以色列士兵在学校里使用催泪弹和震荡炸弹或眩晕手榴弹。 - فقد استخدموا طلقات تحذيرية، وقنابل صاعقة، وطلقات مطاطية وغازات مسيلة للدموع، واستطاعوا بذلك منع المشاغبين من الدخول إلى مبنى الفريق.
他们鸣枪示警并用眩晕手雷、橡皮子弹和催泪瓦斯阻止暴徒进入重建队大楼。 - ٦-٦-٤-٢-٥١ يجب أن يكون باﻹمكان تأريض الصهاريج النقالة كهربائياً إذا كان مزمعاً استخدامها في نقل غازات مسيلة مبردة لهوبة.
6.4.2.15 拟用于运输易燃冷冻液化气体的便携式罐体应当能够作电气接地。 - وكان الاقتراب متزامناً مع إطلاق أعيرة نارية على السفينة من أسلحة غير قاتلة، بما في ذلك قنابل دخان وقنابل شّالة للحركة وغازات مسيلة للدموع وكرات طلاء.
同时以非致命武器向该船射击，包括发烟和眩晕手榴弹、摧泪瓦斯和彩弹。 - ٦-٦-٣-٢-٣١ يجب أن يكون باﻹمكان تأريض الصهاريج النقالة كهربائياً إذا كان مزمعاً استخدامها في نقل غازات مسيلة غير مبردة لهوبة.
6.3.2.13 拟用于运输易燃的非冷冻型液化气体的便携式罐体，应当能够作电气接地。 - وفي محاولة ﻹعادة النظام العام، استخدم ضباط اﻷمن رصاصاً مطاطياً، ﻻ رصاصاً حياً، وغازات مسيلة للدموع، ومدافع تقذف الماء وما إلى ذلك من اﻷدوات.
为了恢复公共秩序，安全人员使用了胶弹而非实弹、摧泪弹、水炮和其他标准防暴器具。 - فأمر أفراد هذا الجهاز بوضع سجناء هذا العنبر في زنزانات )تكدسوا فيها(، ثم ألقوا قنابل مسيلة للدموع، مما تسبب في نشوب حريق كبير.
后者下令监狱有关侧翼的囚犯被关在拥挤的牢房内，随后他们向楼房里扔催泪弹，引起大火。 - واستخدمت الشرطة الوطنية في بعض الأحيان غازات مسيلة للدموع وأطلقت أعيرة حية في الهواء لتفريق المتظاهرين، الذين تم احتجاز العديد منهم ثم أفرج عنهم في وقت لاحق.
国家警察有时还使用催泪瓦斯并对空鸣枪以驱散示威人群，其中多人被捕，稍后获释。 - الغازات تحت الضغط هي غازات معبأة في أوعية عند ضغط 200 كيلوباسكال (مقياس) أو أكثر، أو غازات مسيلة أو مسيلة ومبردة.
高压气体是在压力等于或大于200kPa(表压)下装入贮器的气体，或是液化气体或冷冻液化气体。 - الغازات تحت الضغط هي غازات معبأة في أوعية عند ضغط 200 كيلوباسكال (مقياس) أو أكثر، أو غازات مسيلة أو مسيلة ومبردة.
高压气体是在压力等于或大于200kPa(表压)下装入贮器的气体，或是液化气体或冷冻液化气体。 - وفي محاولة ﻹعادة النظام العام، استخدمت قوات اﻷمن طلقات مطاطية وغازات مسيلة للدموع وخراطيم المياه وغير ذلك من الوسائل التقليدية، ولكنها لم تستخدم أي ذخيرة حية.
为了恢复公共秩序，保安部队使用了橡皮子弹、催泪弹、和其他符合有关标准的械具，没有使用实弹。 - ووصل أفراد من شرطة وﻻية ميراندا وضربوا الطلبة بشدة، وﻻ سيما بالهروات، كما ألقوا قنابل مسيلة للدموع داخل المباني قبل أن يصطحبوا الطلبة إلى قيادة الشرطة.
据称米兰达州警察赶到现场，严厉殴打学生，主要使用警棍、在校园施放催泪弹和将学生带往警察总部。 - وأطلق الجنود، في نقطة تفتيش سوردا شمالي رام الله، غازات مسيلة للدموع كما أطلقوا النيران على الأهالي والأطفال الذين كانوا يحاولون العودة إلى منازلهم من المدينة.
在Ramallah 北面的Surda关卡，士兵们施放了催泪气体并开枪射击想从该城里回家的家长及儿童。