مستهل造句
例句与造句
- في مستهل كلمتي، ركزت ملاحظاتي على الإرهاب.
在发言的开头,我集中讨论了恐怖主义问题。 - وسيبدأ تجريب هذا النظام في مستهل ربيع عام 2004.
这个系统将于2004年初春开始测试。 - وبدأ المشروع مع مستهل عام 2002 ويستمر لفترة ثلاث سنوات.
该项目始于2002年初,将继续三年。 - كان الفريق، في مستهل ولايته، يتألف من خمسة خبراء.
任务一开始的时候,小组由5名专家组成。 - وسنتناول هذه الانتقادات بإيجاز في مستهل هذا التقرير.
在本报告开始时将会简短地说一说这些批评。 - ومن المقرر تنفيذ أول هذه الأنشطة في مستهل عام 2009.
第一批活动将于2009年初开始展开。 - وتم تبيان أولويات الحكومة في مستهل مقدمة التقرير.
报告导言中最显着地载列了政府的优先事项。 - لفت الرئيس الانتباه في مستهل بيانه إلى الصلة بين الإعاقة والفقر.
主席提请注意残疾与贫困之间的联系。 - 39- يعتمد المجلس، في مستهل كل اجتماع، جدول أعمال الاجتماع.
董事会应在每次会议开始时通过会议议程。 - وألقى الأمين العام للأمم المتحدة كلمة ترحيب في مستهل المعتكف.
联合国秘书长在务虚会开始时致了欢迎辞。 - ويتوقع الانتهـــــاء من مفاوضات تجــديد مـوارد الـمرفق في مستهل سنة 2002.
资金补充谈判预期将在2002年初定案。 - ومن المتوقع أن يُعقد الاجتماع الافتتاحي للمحكمة في مستهل عام 2003.
预计法院成立典礼将于2003年初举行。 - ومن المتوقع أن تعقد الجلسة الافتتاحية للمحكمة في مستهل عام 2003.
预计法院成立典礼将于2003年初举行。 - أود في مستهل كلمتي أن أشكر الرئيس على عقد هذه الجلسة الهامة.
首先,我要感谢主席召集本次重要会议。 - يأتي مشروع المادة 50 في مستهل الفصل المتعلق بالتدابير المضادة.
第50条草案是关于反措施的章节的第一条。