مستحضرات التجميل造句
例句与造句
- ووفقا للمعلومات الواردة، فإنها شركة مستحضرات التجميل الوحيدة المأذون لها بترخيص من الحكومة الإسرائيلية باستخراج الطين في منطقة البحر الميت.
根据收到的资料，该公司是以色列政府特许在死海地区开采泥的唯一一家化妆品公司。 - وتحتوي كل المنتجات التي يصنعها الإنسان عملياًً على المواد الكيميائية، من المواد المنعشة للهواء إلى الأجهزة الكهربائية، ومن مستحضرات التجميل إلى لعب الأطفال.
几乎每个人造产品，从空气清新剂到电器，从化妆品到儿童玩具，都含有化学品物质。 - وأظهرت الأجور في صناعة مستحضرات التجميل في شيلي منذ بدأ تحريرها في عام 1974 أيضا عائدات أعلى للأيدي العاملة الماهرة.
61 智利化妆品业的工资自该行业1984年开始自由化以来也给技能工人带来了较高的回报。 - كلا ، ستبيعين مستحضرات التجميل قبل ذالك
I will die first. 既然如此 你就先把化妆品卖掉 No, you will sell cosmetics first. - موزِّع إيطالي وصانع ألماني، عقدا اتفاقاً، بموجبه يشتري الموزِّع كمية معيّنة من مستحضرات التجميل ويوزّعها في إيطاليا.
意大利经销商与德国生产商签订了一份合同，根据此合同，经销商将购买并在意大利经销一定量的化妆品。 - وإن الأمانة العامة للأمم المتحدة على استعداد لمواصلة متابعة مسألة مستحضرات التجميل التي تحتوي على الزئبق، وذلك بالتعاون الوثيق مع أمانة منظمة التجارة العالمية.
联合国秘书处已准备同世界贸易组织秘书处紧密合作进一步追查含有汞的化妆品的问题。 五. 结论和建议 - ويقدم التنوع الأحيائي حالياً إسهامات لا بد منها لأنشطة شتى مثل الزراعة وصناعات مستحضرات التجميل والمواد الصيدلانية ولبّ الورق والورق ومعالجة النفايات.
目前，生物多样性为各式各样的行业，例如农业、化妆品业、制药业、纸浆和造纸以及废物处理等提供了必不可少的投入。 - وقد اعتمدت لاتفيا سلسلة من النصوص القانونية لتنظيم طريقة حماية الناس من عوامل الخطر البيئية المضرة (مثلا سلامة مستحضرات التجميل والمستحضرات الكيميائية واللُعب).
拉脱维亚已通过一系列法案，规定保护人民不受有害环境危险因素（如化妆品、化学制品以及玩具的安全性）影响的方式。 - مستحضرات التجميل شركة رونغرا 888 التجارية الكورية شركة كومبلانت الدولية للنقل (داليان) المحدودة (الصين) (Korea Rungra 888 Trading Company) (Complant International Transportation (Dalian)
民国) 化妆品 ■ Korea Rungra 888 Trading Company ■ 中成国际运输(大连)有限公司(中国) - فقد تعاون الأونكتاد، مثلاً، مع المؤسسة الدولية للتمويل بشأن إشراك قطاع الأعمال في الاتفاقات البيئية المتعددة الأطراف في قطاع مستحضرات التجميل والمقومات الغذائية وساعد في تشجيع برنامج التجارة في السلع البيولوجية في الأمازون.
例如，贸发会议与国际金融公司合作，设法让工商业参与化妆品和食物成份部门的多边环境协议，并协助促进《亚马逊生物贸易方案》。 - واستنادا إلى الخبرة العملية التي اكتسبتها اللجنة، ينبغي إعﻻم العراق والدول اﻷعضاء بأن اللجنة ليست بحاجة إلى إخطارات بالنسبة للمواد الكيميائية المدرجة بالقائمة ألف من المرفق الثاني الموجودة، على سبيل المثال، في مستحضرات التجميل واﻷدوية والصابون والطﻻءات. اﻻحتياجات اﻹضافية
根据特委会得到的实际经验,应通知伊拉克和会员国,特委会未要求对存在于例如化妆品、药品、肥皂和油漆内的附件二清单A中的化学品提出通知。 - على الرغم من وجود أسباب تبرر إستبعاد المستحضرات الصيدلانية من نطاق النهج الإستراتيجي للإدارة الدولية الدولية للمواد الكيميائية، إلا أن هناك قلقاً إزاء بعض المواد مثل الزئبق المستعمل في مستحضرات التجميل والتي قد تفلت من إجراءات التنظيم الجيد وذلك من خلال تصنيفه بطريق الخطأ في فئة المستحضرات الصيدلانية.
尽管把药品从化管战略方针进程中排除出去似有道理，但人们同时又对诸如在化妆品中使用汞等物质的情况表示关注，因为据认为此类化学品可能会因被归入药品类别而逃避应有的管制。 - وأشار أحد الممثلين إلى أن هناك أسباباً تبرر استبعاد المستحضرات الكيميائية من عملية النهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية وإن أعرب عن قلقه إزاء بعض المواد مثل الزئبق المستعمل في مستحضرات التجميل والتي قد تفلت من النظم السليمة وذلك عن طريق تصنيفه خطأً في فئات المستحضرات الكيميائية.
一位与会者指出，把药品从化管战略方针进程中排除出去是有道理的，但同时又对诸如在化妆品中使用汞等物质的情况表示关注，因为他认为此类化学品可能会因被归入药品类别而逃避应有的管制。 - وتشمل مصادر أخرى مدعومة بالوثائق لتعرض الإنسان للرصاص إضافة إلى البنزين المحتوي على الرصاص ومواد الطلاء المحتوية على الرصاص تلوث الأغذية وتصنيع البطاريات المحتوية على الرصاص وأنابيب الرصاص لنقل المياه والأواني الخزفية المطلية بطلاء محتو على الرصاص() وبعض مستحضرات التجميل والعلاجات الشعبية() وإعادة استخدامها على نحو غير صحيح.
除含铅汽油和含铅涂料外，其它有充分记录证明的人体铅接触来源包括食品污染、铅电池的不当生产和回收、铅水管、铅釉陶器、以及部分化妆品和 " 民间偏方 " 。
更多例句： 上一页