مستحضر造句
例句与造句
- وتحتوي هذه الرغاوي على ما يتراوح بين 10 و18% من مستحضر الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري.
这种泡沫约有10%到18%的配方成分是商用五溴二苯醚。 - وفضلا عن ذلك، لم يقدم أي طلب لإجازة مستحضر صيدلي يحتوي على الأمينيبتين في ألمانيا.
而且，德国未收到过任何要求批准含有安咪奈丁药物制品的申请书。 - سُجل السيكوفون (Cekufon 80 SP)، وهو مستحضر في شكل مسحوق قابل للذوبان، بأسماء تجارية مختلفة في أوروبا.
Cekufon 80 SP为一种可溶性粉剂，在欧洲登记的商品名称不尽相同。 - وان التطبيب الذاتي باستخدام مستحضر اﻻيفيدرين سوف يقيد حتما اذا كان خاضعا للمراقبة بوصفه مادة من المؤثرات العقلية .
如果麻黄碱作为一种精神药物受到管制，自己购买麻黄碱的做法势必将受到限制。 - في حالة ابتلاع مستحضر لا يحتوي على مشتقات تقطير النفط، تجرى عملية تقيؤ، أو يفضل إجراء غسيل معدة باستخدام بيكربونات الصوديوم بنسبة 5 المائة.
如果摄入不含石油馏出物的制剂，催吐或者最好用5%的碳酸氢钠洗胃。 - " نحن نؤيد التوصية بأن يوضع مستحضر اﻻيفيدرين في الجدول الرابع من اتفاقية المؤثرات العقلية لسنة ١٧٩١ .
" 我们支持将麻黄碱列入1971年《精神药物公约》表四的建议。 - وهذه التصنيفات هي خاصة بالمكونات الفعالة فقط. أما الخطر الحقيقي فيعتمد على الطريقة التي يدخل فيها العنصر النشط مستحضر من المستحضرات.
但是，这些分类仅为对有效成分的分类，实际的危险性还与配制有效成分的方式有关。 - وكان إنتاج كبريتات الألومنيوم محليا، باستخدام البوكسيت، قد أدى في السابق إلى استعمال مستحضر يحتوي على قدر كبير من الشوائب، التي أضرت بدورها بمحطات تنقية المياه.
过去在国内使用铝矾土生产硫酸铝，其产品含有很多杂质，这对水处理厂造成损害。 - ومن الواضح أن مستحضر خليط الخماسي موجود منذ بداية سبعينات القرن الماضي. ويتفق ذلك مع البيانات الخاصة بالإنتاج الصناعي لهذا المستحضر.
五溴混合物配方产品显然从1970年代初就存在，这与此种配方产品的工业生产资料相吻合。 - أنه ينبغي إيلاء الأولوية للمواد الكيميائية المؤيدة بإخطارات من دولتين وأي اقتراح مقدم من دولة طرف بشأن مستحضر مبيد آفات بالغ الخطورة.
应优先考虑由两个缔约方通知所证实的化学品，以及由一缔约方为极其危险农药制剂提交的提案。 - (أ) أنه ينبغي إيلاء الأولوية للمواد الكيميائية المؤيدة بإخطارات من طرفين وأي مقترح مقدم من طرف بشأن مستحضر مبيد آفات بالغ الخطورة؛
a. 应优先考虑由两个缔约方通知所证实的化学品以及由一缔约方提交的极其危险农药制剂提案； - (أ) ينبغي إيلاء الأولوية للمواد الكيميائية المؤيدة بإخطارات من طرفين وأي اقتراح مقدم من طرف بشأن مستحضر مبيد آفات بالغ الخطورة؛
(a) 应优先考虑由两个缔约方通知所证实的化学品以及由一缔约方提交的极其危险农药制剂提案； - سأصف لك مستحضر لتضعه على قضيبك
我会开点紫药水 I'm gonna prescribe some gentian violet 涂在你小弟弟上 to rub on your penis. - ولذلك فإن حظر استيراد وإنتاج واستخدام الإندوسولفان في شكل مستحضرات أخرى بخلاف مستحضر العالق الكبسولي أفضى إلى تقليل المخاطر التي تصيب البيئة المائية بدرجة كبيرة.
因此，禁止进口、生产和使用除胶囊悬浮剂之外的其他硫丹制剂，极大地降低了硫丹对于水生环境的风险。 - ولذلك فإن حظر استيراد وإنتاج واستخدام الإندوسلفان في شكل مستحضرات أخرى بخلاف مستحضر العالق الكبسولي أفضى إلى تقليل المخاطر التي تصيب البيئة المائية بدرجة كبيرة.
因此，禁止进口、生产和使用除胶囊悬浮剂之外的其他硫丹制剂，极大地降低了硫丹对于水生环境的风险。