مرسوم رئاسي造句
例句与造句
- (ب) صدر مرسوم رئاسي قضى بتعيين رئيس وأعضاء المجلس؛
(b) 已经颁布了一项总统令，任命委员会主席和成员； - ' 5` إنشاء لجنة وطنية مستقلة لحقوق الإنسان بموجب مرسوم رئاسي
㈤ 颁布总统令，规定设立一个独立的国家人权委员会 - وقد دخل هذا البرنامج حيز النفاذ بموجب مرسوم رئاسي وهو بمثابة برنامج رئاسي.
这一方案由总统法实施，并具有总统方案的地位。 - وتدفع الدولة الطرف بوجود مرسوم رئاسي يمنح العفو لجميع السجناء المحكوم عليهم بالإعدام.
缔约国提出，有总统法令对所有死囚区犯人实行大赦。 - وتم إصدار مرسوم رئاسي بهدف تعزيز مشاركة المرأة في اﻹدارة ككل.
颁布了一项扩大妇女参与整个行政管理活动机会的总统法令。 - كما ينص القانون على صدور مرسوم رئاسي ينظم المسائل التفصيلية في هذا الصدد.
此项法律规定颁布一项有关具体问题管理方法的总统令。 - ولا يُسمح للأفراد المطرودين بالعودة إلى البلد ما لم يصدر بذلك مرسوم رئاسي آخر.
除非出具另一个总统令，否则遭到驱逐的个人不准返回。 - وقد أُقرّت خطة العمل الوطنية لمكافحة الاتجار بالبشر بموجب مرسوم رئاسي في عام 2004.
反对贩运人口的国家行动计划2004年经总统法令批准。 - وبالتالي، فمن المهم إصدار مرسوم رئاسي لإتاحة نشر المفرزة إلى شرق تشاد في أقرب وقت ممكن.
因此，必须尽快发布总统令，使分遣队部署到乍得东部。 - صدر مرسوم رئاسي بإنشاء المجلس الوطني للبيئة كهيئة للسياسات العامة وكهيئة استشارية
根据一项总统法令建立了国家环境理事会,作为一个政策和咨询机构 - وجرى تشكيل لجنة خاصة بموجب مرسوم رئاسي للإسراع بإعداد التعديلات.
已按照一项总统法令设立一个特别委员会，以期尽快筹办妥当的修订工作。 - وريثما يتمّ تمرير مشروع القانون هذا، عمل مرسوم رئاسي على تفعيل قانون الحق في حرية نظام الإعلام.
在此法案获得通过之前，总统令使《信息自由法案》生效。 - 22- ويحدِّد التشريع الفرعي، في شكل مرسوم رئاسي أساسا، المبادئ العامة للسلوك الرسمي للموظفين المدنيين.
辅助立法，主要是《总统令》，列出了公务员公务行为的总则。 - البرازيل سنت قانونا بواسطة مرسوم رئاسي رقم 960 (1993) و 1173 (1998).
决议和制裁通过《联合国制裁（安哥拉）条例（1993）》得到实施。 - أما جهاز الأمن القومي، فقد أنشئ بموجب مرسوم رئاسي في عام 2002 للتركيز على مكافحة الإرهاب.
国家安全局根据2002年的总统令成立，以反恐为工作重点。