محارق造句
例句与造句
- وتتوافر محارق النفايات الخطرة في عدد من الأشكال، بما في ذلك محارق القمائن الدوارة، الغلايات عالية الفعالية وقمائن التجميع خفيفة الوزن.
危险废物焚烧炉有多种构型，包括转窑焚烧炉、高效锅炉和轻型集料窑。 - 192- أبلغ عن أن رسوم البوابة في محارق النفايات الخطرة داخل أوروبا تتراوح بين 50 و 500 1 يورو.(115)
欧洲地区的危险废物焚化设施的入门费用据报告为50至1,500欧元不等。 - وتتوافر محارق النفايات المخصصة لعدد من التصميمات، وتشمل محارق القمينة الدوّارة، والأفران الثابتة (للسوائل فقط)، وتُستخدَم الغلاّيات العالية الكفاءة والقمائن المجمّعة خفيفة الوزن أيضاً للترميد المشترك للنفايات الخطرة.
高效锅炉和轻型集料窑用于对各种危险废物进行混合焚化。 - وتتوافر محارق النفايات المخصصة لعدد من التصميمات، وتشمل محارق القمينة الدوّارة، والأفران الثابتة (للسوائل فقط)، وتُستخدَم الغلاّيات العالية الكفاءة والقمائن المجمّعة خفيفة الوزن أيضاً للترميد المشترك للنفايات الخطرة.
高效锅炉和轻型集料窑用于对各种危险废物进行混合焚化。 - وتضمنت التدابير الضريبية فرض ضريبة على النفايات المحروقة (النرويج)، ومنح إعفاء ضريبي على الكهرباء التي يتم توليدها بواسطة محارق النفايات (هولندا).
财政措施包括废弃物焚烧税(挪威)，以及废弃物焚烧炉发电免税(荷兰)。 - وتحتاج المواد التي تم فصلها والتي ليس لها قيمة تسويقية إلى التخلص منها في مدافن أو محارق معتمدة كلما أمكن.
分离后没有市场价值的物料需要送往经授权的填埋场或酌情送往焚烧炉予以处置。 - وتستخدم بعض المرافق أساليب الحرق في أماكن مفتوحة، في حين يستخدم البعض الآخر محارق صغيرة للتخلص من النفايات التي ينتجها.
一些设施采用露天焚烧，其他设施则安装了小型医疗废物焚化炉，处置其产生的废物。 - وتدرج محارق النفايات الطبية في قائمة المصادر الصناعية التي قد تتسبب في إطلاق كميات كبيرة من هذه المواد الكيميائية في البيئة.
医疗废物焚化炉被包括在工业来源类别的清单中，可导致向环境中大量排入这些化学品。 - ويتم التخلص من النفايات المحلية بدفنها في حفر طمر وبالحرق في الهواء الطلق، مع وجود عدد قليل جداً من محارق النفايات المحلية المستخدمة في المنطقة.
家庭废弃物一般运至填埋场处置或者露天焚烧，很少使用专门的家庭废物焚化炉。 - مستويات الانبعاث الوطنية US EPA 40 CFR 63 Subpart EEE بشأن ملوثات الهواء الخطرة الناتجة عن محارق النفايات
美国环境保护署40 CFR第 63项 EEE 关于来自危险废物焚化炉的危险空气污染物的国家排放标准 - 167- وعادة ما يتم حرق النفايات الخطرة، التي قد يكون بها نسبة عالية من محتوى الزئبق، إما في محارق ذات تكنولوجيا خاصة أو في نوع من القمائن الدوارة.
可能具有高含汞量的危险废物通常是在特殊技术焚烧炉或在回转窑式焚烧炉中焚烧。 - تم الإبلاغ عن أن رسوم الدخول المفروضة على محارق ترميد النفايات الخطرة داخل أوروبا تتراوح بين 50 و1500 يورو (European Commission, 2004).
在欧洲，危险废物焚烧炉的入门费据报导为50 到1,500 欧元不等（欧洲委员会2004年）。 - وحددت بعض البلدان أهدافا كمية لتوليد النفايات لكل أسرة من الأسر المعيشية، ومعدلات لإعادة تدوير المواد والمخلفات، وعدد محارق النفايات ومدافنها.
一些国家已确定了每个家庭产生废物的数量目标、材料和残留物的回收利用率以及焚化和填埋废物的数量。 - وتشير هذه الدراسة إلى أن الجرعة الغذائية ذات صلة أوثق بالتعرض البشري لمركبات الإيثر الثنائي الفينيل المتعدد البروم من العيش بالقرب من محارق النفايات الخطرة.
该研究表明，与居住在危险废物焚化炉附近相比，膳食摄入与人类接触多溴联苯醚的相关性更大。 - وتشير هذه الدراسة إلى أن الجرعة الغذائية ذات صلة أوثق بالتعرض البشري لمركبات الإيثر متعدد البروم ثنائي الفينيل من العيش بالقرب من محارق النفايات الخطرة.
该研究表明，与居住在危险废物焚化炉附近相比，膳食摄入与人类接触多溴联苯醚的相关性更大。