متعجل造句
例句与造句
- ونعتبر هذا الاتفاق خطوة أولى واعدة على الطريق المؤدي نحو السلام وندعو الطرفين إلى التمسك الصارم بالتزاماتهما وتفادي اتخاذ إجراء متعجل يمكن أن يعرض التقدم المحرز نحو استمرار فترة الهدوء للخطر.
我们认为这是在通向和平之路上迈出的第一步，充满了希望。 我们呼吁双方严格遵守承诺，不要仓促行事，以免危害在实现持久平静时期方面的进展。 - ومضي يقول إن وفده يؤيد وضع اتفاقية تفرض حظرا شاملا علي استنساخ البشر، ولكنه حذر من اتخاذ إجراء متعجل قد يقسم العالم حول مسألة مهمة وحساسة أو يفضي إلي اتفاق يثبت فيما بعد عدم إمكانية تنفيذه.
冈比亚代表团支持拟订一项全面禁止克隆人的公约。 尽管如此，他告诫避免仓促行动，避免这一重要敏感问题给世界造成裂痕，或达成有可能根本无法执行的协定。 - (ه) أجري تطبيق نظام اللامركزية على مكتب أفريقيا في الفترة بين عام 1999 وعام 2001 بشكل متعجل دون ميزانية أوليـة؛ وبعد أن أنفقت المفوضية ما يقدر بمبلغ 13 مليون دولار في سنتين أعادت هيكلته في نهاية المطاف إلى نظام المركزيــة؛
非洲局在1999年至2001年期间的权力下放工作操之过急，也没有初步预算；难民专员办事处两年中花了约13百万美元，之后最终又进行结构调整，将权力重新集中起来； - كما أكد على أنه لا يدعو إلى انسحاب متعجل لبعثة منظمة الأمم المتحدة وبدلا من ذلك، ومن أجل حُسن الاستعداد لتقليص حجم البعثة، فقد أوضح أن حكومته سوف تجري مع البعثة استعراضات مشتركة لحالة الأمن في المناطق التي سوف ينسحب منها العنصر العسكري للبعثة في نهاية المطاف.
卡比拉总统还强调，他不是要求联刚特派团匆忙撤军。 相反，为了更好地准备缩编，政府和联刚特派团将在联刚特派团最终撤出军事部门的地区联合审查安全局势。 - (هـ) أجري تطبيق نظام اللامركزية على مكتب أفريقيا في الفترة بين عام 1999 وعام 2001 بشكل متعجل دون ميزانية أوليـة؛ وبعد أن أنفقت المفوضية ما يقدر بمبلغ 13 مليون دولار في سنتين أعادت هيكلته في نهاية المطاف إلى نظام المركزيــة؛
(e) 非洲局在1999年至2001年期间的权力下放工作操之过急，也没有初步预算；难民专员办事处两年中花了约13百万美元，之后最终又进行结构调整，将权力重新集中起来；
更多例句： 上一页