متاخمة造句
例句与造句
- وهي متاخمة لغانا في الغرب، وجمهورية بنن في الشرق، وبوركينا فاصو في الشمال والمحيط الأطلسي في الجنوب.
从南部的大西洋至北部的布基纳法索，长约600公里。 - يجري حاليا إنشاء منطقة متاخمة للقيام بعمليات تفتيش في مرحلة مبكرة في السلسلة اللوجستية
正在划定一个毗连区，其目的之一是在后勤链的较早环节进行检查工作 - (ب) المرور الأفقي داخل المبنى، حيث سيكون للأبواب مسافة متاخمة وعمق وضغط خاصة بها؛
(b) 楼内横向交通；安装门时要留有适当的临近间隔、宽度和压力； - وهناك أيضا بعض المساكن المحمية لكبار السن متاخمة لمستشفى الملك إدوارد السابع التذكاري.
此外，在毗邻爱德华七世纪念医院的地方，也为老年人提供了一些收容所。 - وفي عدة حالات، نُشرت الشرطة والميليشيات في مناطق متاخمة للحدود الجنوبية للمنطقة الأمنية غير المأهولة بالسكان أو تكاد تخلو منهم.
在几个地方，警察和民兵部署到离安全区南部边界很近的地区。 - وفضلا عن هذا، كانت هناك مساكن بشرية متاخمة لمناطق الرش ولذلك كان خطر تعرض المارة مرتفعاً.
另外，人类住处与喷药区域相距较近，因此旁观者接触农药的机会很大。 - وقامت قوات الدفاع الإريترية بتحركات واسعة لقواتها في مناطق متاخمة للحدود الشمالية للمنطقة الأمنية المؤقتة.
厄立特里亚国防军在临时安全区北部边界的邻接区进行了大规模的部队调动。 - وإن استراليا بوصفها دولة متاخمة للمحيط الهندي تأمل أن تستطيع اللجنة مع مرور الوقت القيام بعمل بناء.
14．澳大利亚作为一个沿海国，希望委员会将最终能够开展建设性工作。 - وسجلت أيضا ثلاث أو أربع عمليات أكبر حجما من الفئة باء في مناطق متاخمة مباشرة للنهر في المنطقة نفسها.
同一地区直接靠近洛法河的地方还有三、四个相当规模的B级采矿业务。 - (ب) المرور الأفقي داخل المبنى، حيث سيكون للأبواب مسافة متاخمة ملائمة وستكون ذات عرض كاف وتعمل بضغط مناسب؛
(b) 楼内横向流通；据此，每个门都将有适当的临近间隔、宽度和压力； - وفضلاً عن ذلك، فإن البناءين أقيما للسكن الدائم وليس لقضاء عطلة نهاية الأسبوع، وشيِّدا في منطقة متاخمة لمزارع قائمة.
此外，这些建筑是建造在现有农场附近的永久性住房，而不是周末度假房。 - فهناك طرق ومناطق زراعية وقنوات ري وقرى، بل وحتى مناطق متاخمة للعاصمة كابل، تنتشر فيها الألغام.
道路、农业地区、灌溉渠、村庄甚至接近首都喀布尔市的地区，都到处埋设着地雷。 - وتعمل هولندا حاليا على تشكيل منطقة متاخمة لعدة مقاصد، منها القيام بعمليات تفتيش في مرحلة مبكرة في المجال السوقي.
荷兰正在划定一个毗连区，其目的之一是在后勤链的较早环节进行检查工作。 - وإني قلق من استمرار احتلال القوات الإسرائيلية للجزء الشمالي من قرية الغجر ولمنطقة متاخمة واقعة شمالي الخط الأزرق.
以色列部队继续占领盖杰尔村庄北部以及蓝线以北的毗邻地区，对此我感到忧虑。 - مناطق المسؤولية الموسعة - يمكن أن توكل بعثة واحدة بالمسؤولية عن العمليات في منطقة متاخمة تابعة لبلد مجاور.
扩大责任区。 可由一个特派团负责在邻国毗邻地区开展行动，其行动区将与国际边界重叠。