ماي - ماي造句
例句与造句
- ويشكل الجانب الغربي من بحيرة إدوارد منطقة شعبية أخرى لصيد الأسماك بطريقة غير مشروعة، يقوم متمردون تابعون لجماعة ماي - ماي أو القوات المسلحة الكونغولية بحماية بعض أماكنها.
爱德华湖西岸是另一个非法捕鱼的热门地区,其中有些地方受到“马伊-马伊”叛乱分子或刚果民主共和国武装部队的保护。 - وتلقى الفريــق تقاريـــر متواترة عن عمليات تجنيد مستمرة تقوم بها ميليشيات ماي - ماي وقادة عسكريون يعوقون الجهات المعنية بحماية الطفل عن التدقيق في حالات الأطفال المجندين وفصلهم عن هذه الميليشيات.
专家组不断得到报告,指出马伊-马伊以及部队指挥官一直在进行征募,妨碍儿童保护行动者对儿童展开核实和脱离部队工作。 - زائير التي كانت تتعقب أتباع حركة ماي - ماي بنهب مقار العديد من المنظمات غير الحكومية. وقد ألقِي القبض على ٢٤ شخصا.
2月18日在基武地区南部:一些解放刚果-扎伊尔民主力量同盟分子追逐马伊-马伊人,抢劫了很多非政府组织驻在当地的机构,有24人被逮捕和监禁。 - ماي كوبرا المتمردة (في الرابعة عشرة والخامسة عشرة والسادسة عشرة من العمر)، أول مرة في زنغا (ماسيسي)، على يد النقيب إيلي التابع لجماعة ماي - ماي كوبرا، واتخذوا حرسا شخصيا.
(b) 叛乱团体马伊马伊科布拉民兵的三个男孩(分别为14、15和16岁)在2005至2006年期间在Renga(马西西)第一次被马伊马伊科布拉民兵的Elie上尉征募。 - وردت إلى الفريق معلومات من مصادر شتى بشأن ميليشيا صغيرة من الماي - ماي اسمها القوات المسلحة لجمهورية ماي - ماي الكونغولية، وكانت تتمركز في نياميليما بإقليم روتشورو.
专家小组从多个渠道收到了有关一个名为 " 刚果马伊马伊共和国军 " 的小规模马伊马伊民兵组织,该组织的基地曾经设在鲁丘鲁地区的Nyamilima。 - وتوجد كذلك مجموعات ماي - ماي في إقليم أورينتال، إلا أن من الواضح أنها تعمل بالارتباط مع الصراعات العرقية هناك، ولا يتوقع مشاركتها في عمليات نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج وإعادة التوطين أو الإعادة إلى الوطن التي ستقوم بها بعثة منظمة الأمم المتحدة في المستقبل المنظور.
东方省也有一些玛伊玛伊团伙,但这些团伙显然只介入当地的族裔间冲突,在可预见的将来不会参加联刚特派团解除武装、复员、遣返、重新社会和重新安置的行动。 - ماي، تدعى " القوات المسلحة الشعبية " ، إلى قوات التحرير الوطنية ترد بها تفاصيل عن أعداد القوات التي يُدعى أن مجموعة ماي - ماي قد جندتها في بوروندي وجمهورية الكونغو الديمقراطية، كما تشير إلى إرسال كمية من الذخيرة من طرف هذه المجموعة إلى قوات التحرير الوطنية.
该信表面上是一个名为人民武装力量的玛伊玛伊民兵团体寄给民解的,其中详细提到所谓由该玛伊玛伊民兵团体在布隆迪和刚果民主共和国境内招募的部队数量,并提到该团体送给民解的一批弹药。
更多例句: 上一页