مازيو造句
例句与造句
- كما أن الفصيلة المحدودة التابعة للقوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية والسلطات السياسية والإدارية المعينة حديثا سوف يتعين عليها مواجهة الأنشطة التخريبية للسيد مازيو ومسانديه في اتحاد الشركات والميليشيات الشابة التي تسانده.
刚果民主共和国武装部队有限的特遣队以及新任命的政治和行政当局不得不与Mazio先生及其刚果企业联合会的支持者以及支持他的青年民团的破坏活动做斗争。 - أما السيد مازيو وحلفاؤه فمن منطلق انشغالهم إزاء ضياع المزايا التي كانت لهم في الماضي فقد قاوموا استعادة الممارسات المالية والحدودية المعتادة وشمل ذلك مثلا القيام بتطويق المراكز الحدودية في أرو وأريوارا في أوغندا على مدى أسابيع عديدة.
Mazio先生及其同盟担心丧失已有的特权，因而对恢复正常的财政和边界做法进行抵制。 此举包括将乌干达的阿鲁和Ariwara边防站封锁数周等活动。 - وتحاور الفريق مع موظفة المبيعات، ومدير الاستيراد والتصدير، والمدير الإداري حيث أكد جميعهم بموجب الفواتير أن شركة Machanga فتحت حساب ائتمان باسم أوزيا مازيو وكذلك أخيه أوزاندو مازيو، مقابل بضائع اتجهت إلى جمهورية الكونغو الديمقراطية.
专家小组与销售部干事、进出口部经理及总经理交谈，他们都提供Machanga为了运到刚果民主共和国的过境物品而发给Ozia Mazio及其兄弟Ozando Mazio信贷的发票。 - وبوصفه مهندسا رئيسا لنظام التمويل المسبق، تولى السيد مازيو أيضا تيسير أنشطة التهريب عبر الحدود لشبكة مُحكمة للغاية تضم ضباطا مختارين من الجماعة المسلحة المذكورة أعلاه وعددا من أعضاء اتحاد الشركات الكونغولية ورجال أعمال من أوغندا وموظفين أوغنديين وكيانات تجارية ذات صلات دولية.
Mazio先生作为预筹资计划的重要设计师，还协助一个组织严密的网络开展跨境走私活动。 这个网络包括刚果人民武装力量选定的军官、刚果企业联合会成员、乌干达商人，乌干达官员以及有国际联系的商业实体。 - وفي مقابلته مع الفريق اعترف السيد مازيو بأنه أفاد من نظام التمويل المسبق كما تطوع بمعلومات مفادها أن 20 في المائة من قيمة الواردات اتجهت مباشرة إلى خزائن الجماعة المسلحة المذكورة التي قامت بتحويل ما يصل إلى 70 في المائة من جميع الإيرادات الضريبية الإقليمية لعام 2004.
Mazio先生在与专家组的面谈中承认从预筹资办法中获益。 他还主动提供资料说明，20％的进口值直接转入刚果人民武装力量的金库，并且刚果人民武装力量将2004年70％以上的领地税收转为他用。
更多例句： 上一页