لاوس造句
例句与造句
- وقالت إن حكومة لاوس تعيد توطين شعب مونغ بالقوة في فييت نام.
她说，老挝政府强迫Hmong族人搬迁至越南。 - فالمزارعون في لاوس معظمهم من منتجي الكفاف، ويحققون دخولاً منخفضة للغاية.
老挝的农民大多是生存性生产者，赚取的收入非常低。 - وتفتقر جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية إلى أنظمة حماية شاملة للشهود والمبلِّغين.
老挝人民民主共和国缺少全面的证人和举报人保护制度。 - ولم ترفض جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية خلال العشر سنوات الماضية تسليم المجرمين.
过去十年，老挝人民民主共和国从未拒绝过任何引渡。 - كما أُجريت عدة دراسات استقصائية مدرسية في جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية وفييت نام.
还在老挝人民民主共和国和越南进行了数次学校调查。 - Thongphachanh Sonnasinh جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية
老挝人民民主共和国 Thongphachanh Sonnasinh - إن جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية في صدد الانضمام إلى عضوية منظمة التجارة العالمية.
老挝人民民主共和国正处于加入世界贸易组织的进程中。 - ولم توجد معلومات عن عدد الأشخاص الذين سُلّموا إلى جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية.
没有提供关于引渡至老挝人民民主共和国人员数目的信息。 - وكانت لاوس إقليماً تابعاً ومستعمرة تابعة لقوى أجنبية على مدى نحو قرن ونصف.
几乎一个半世纪以来，老挝是外国列强的附庸领土与殖民地。 - (ب) اعتماد المخطط العام لإرساء سيادة القانون في لاوس بحلول عام 2020، في عام 2009؛
2009年通过《老挝2020年前法治发展主计划》； - وتأخذ جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية بنظام القانون المدني مع عناصر من القانون العرفي.
老挝人民民主共和国依循的是包含习惯法部分的大陆法体系。 - ولم تعتمد جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية قانونا عاما يتناول ظاهرة الإثراء غير المشروع.
老挝人民民主共和国尚未通过处理资产非法增加问题的普通法。 - 19- وحكومة جمهورية لاوس الديمقراطية الشعبية ملتزمة التزاما تاما باستراتيجيتها الوطنية للقضاء على خشخاش الأفيون.
老挝人民民主共和国政府充分承诺实施其根除罂粟的国家战略。 - وأضاف أنه يجري بناء طرق تجارية في منطقة ميكونغ دون الإقليمية من تايلند عبر لاوس وفييت نام.
正在湄公河分区域建立由泰国经过老挝和越南的贸易线路。 - وقد اكتُشف فيروس نقص المناعة البشرية لأول مرة في لاوس عام 1990 ومرض الإيدز في عام 1992.
1990年老挝首次发现艾滋病毒，1992年首次发现艾滋病。