كوهين造句
例句与造句
- وذكر كوهين أنه ﻻ يوجد سبب يدعو وزارته إلى استثمار مﻻيين الشواقل فيما وراء الخط اﻷخضر، في الوقت الذي يوجد فيه ما يزيد عن ٠٠٠ ٢٠٠ مواطن عاطل في إسرائيل.
Cohen指出，该部没有理由在绿线之外投资数百万谢克尔，因为以色列境内就有200 000多名公民失业。 - وذكر كوهين أنه اجتمع بوزير الدفاع المعين حديثا، آرنز، وأجرى معه استعراضا شامﻻ للحالة في الضفة الغربية، بما في ذلك الطرق اﻻلتفافية والخرائط، بغية التخطيط لزيادة تشييد المستوطنات قبل إجراء اﻻنتخابات.
科亨说，他会见了新任命的国防部长阿伦斯，详细审查了西岸拘束，包括绕行公路和地图，以便在选举前增加定居点的房屋建造。 - 10- السيد كوهين (الولايات المتحدة الأمريكية) أشار إلى أن المادة 16 (أ) من اتفاقية الأمم المتحدة لإحالة المستحقات لا تتناول سوى إشعار المدين الذي دخل في اتفاق مصوغ باللغة المعنية.
Cohen先生（美利坚合众国）指出，《联合国转让公约》第16条(a)款只涉及对已经以有关语文订立协议的债务人的通知。 - 3- وترأست أبيغيل بنسادون كوهين (بنما) جلسات الدورة الخامسة من الأولى إلى الرابعة، وترأست إيون غاليا (رومانيا) الجلسات من الخامسة إلى التاسعة.
第五届会议第1至4次会议由Abigail Benzadón Cohen（巴拿马）主持，第5至9次会议由Ion Galea（罗马尼亚）主持。 - وقد شارك مدَّثْر أحمد (اتحاد أبطال تيمور الشرقية) في الحوار مع روجر كوهين (مؤسسة هيرالد تربيون الدولية)، إضافة إلى المشاركة من جانب مستمعين موجودين وآخرين يشاركون عن طريق الاتصال المباشر.
Muddassar Ahmed(Unitas)同Roger Cohen(国际先驱者报)进行了交谈，内部和在线观众也参加了讨论。 - 5- ويعرب الممثل عن امتنانه الخاص للمشروع المشترك بين مؤسسة بروكينغس وجامعة بيرن حول التشرد الداخلي ولمديرتي المشروع السيدة روبيرتا كوهين والسيدة إيليزابيث فيريس، وموظفيه والجهات المانحة.
代表尤其感谢布鲁金斯－伯尔尼境内流离失所问题项目及其项目主任Roberta Cohen和Elisabeth Ferris、项目工作人员和项目各捐助方。 - 55- السيد كوهين (الولايات المتحدة الأمريكية) قال إن كون الدائن المضمون ذي الأولوية الأعلى يحق له أن يتولى الإنفاذ في أي وقت قبل التصرف أو التحصيل، يشكل نقطة يجب جعلها واضحة تماما.
Cohen先生（美利坚合众国）说，在处分或收取担保品之前任何时候，拥有较高优先权的有担保债权人有权接管执行过程，这一事实是必须明确说明的一个要点。 - فعندما تفحَّص كوهين أشكال تصرفات الدولة، ولا سيما الأفعال الانفرادية التي تعرب الدولة من خلالها رسميا عن رضاها بحالة أو فرضية قانونية، ذكر أن إعلان ايهلن هو المثل الرئيسي الذي يستشهد به لإثبات هذا النوع من الرضا الرسمي الانفرادي.
科恩在审查国家行为形式时、尤其是审查国家借以对一种情势或一种法律论点表示正式同意的单方面声明时指出，《伊赫伦声明》是此种单方面正式同意的典型实例。 - وسيكون ضيف الشرف هو السيد الطبيب نيل ل. كوهين مدير إدارة خدمات الصحة العقلية والتخلف العقلي والإدمان بمدينة نيويورك. وسيلقي عبارات الترحيب السيد غاريث هويل المدير التنفيذي لمنظمة العمل الدولية والسيدة نانسي والاس رئيسة لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالصحة العقلية.
与会贵宾为纽约市心理健康、智力迟钝和酗酒事务局局长、医学博士尼尔·L·科恩先生，下列人士将致欢迎词：劳工组织副主任加雷思·豪厄尔先生和非政府组织心理健康委员会主席华莱斯·南希女士。 - وسيكون ضيف الشرف هو السيد الطبيب نيل ل. كوهين مندوب الحكومة في إدارة خدمات الصحة العقلية والتخلف العقلي والإدمان بمدينة نيويورك. وسيلقي عبارات الترحيب السيد غاريث هويل المدير التنفيذي لمنظمة العمل الدولية والسيدة نانسي والاس رئيسة لجنة المنظمات غير الحكومية المعنية بالصحة العقلية.
与会贵宾为纽约市心理健康、智力迟钝和酗酒事务局局长、医学博士尼尔·L·科恩先生，下列人士将致欢迎词：劳工组织副主任加雷思·豪厄尔先生和非政府组织心理健康委员会主席华莱斯·南希女士。 - 14- السيد كوهين ( الولايات المتحدة الأمريكية) قال، مشيرا إلى المثال الذي قدمه ممثل كندا، أن الأطراف المذكورة في الفقرة الفرعية 148 (أ) (3)، أي الدائنين المضمونين الآخرين الذين يسجلون إشعارا بشأن حق ضماني في الموجودات المرهونة، سوف يسجلون في تلك الحالة في فرنسا حيث يقيم المانح.
Cohen先生（美利坚合众国）提及加拿大代表所举事例，说建议148(a)项分项提及的当事人，即已就担保资产上担保权登记通知的其他有担保债权人，在上述情况下已经在设保人所在的法国进行登记。 - الدكتور أفنير كوهين الباحث المتخصص بالطاقة النووية كشف في كتابه " إسرائيل والقنبلة " أن إسرائيل بدأت تسعى لامتلاك السلاح النووي منذ بداية الخمسينات من القرن الماضي وأنها تمتلك على الأقل 220 قنبلة فضلا عن امتلاكها لأسلحة الدمار الشامل " الكيماوية والجرثومية " .
Avner Cohen博士是核能问题专业研究人员，他在《以色列与核弹》一书中揭露，以色列在1950年代初期开始寻求获取核武器，目前拥有至少200枚核弹，这还不算各种大规模毁灭性化学武器和生物武器。
更多例句： 上一页