كرواتي造句
例句与造句
- وعزز الاتحاد الديمقراطي الكرواتي في البوسنة والهرسك مكانته كأكبر حزب كرواتي في البوسنة والهرسك.
克族民主共同体(克族民共体)巩固了其波斯尼亚和黑塞哥维那克族第一大党的地位。 - 1- صاحب البلاغ هو السيد دوشان فوينوفيتش، المولود في عام 1935، وهو مواطن كرواتي من أصل صربي.
来文提交人Dušan Vojnović生于1935年，是塞族克罗地亚公民。 - 88- يحق لكل كرواتي أو شخص أجنبي أو شخص قانوني، في كرواتيا، الوصول إلى معلومات تكون بحيازة السلطات العامة.
在克罗地亚，任何本国和外国人或法人都有权获得公共权力机关掌握的信息。 - وأعاد الاتحاد الديمقراطي الكرواتي للبوسنة والهرسك تأكيد موقعه كأكبر حزب كرواتي في البوسنة والهرسك.
克族民主共同体(克族民共体)再次巩固了其波斯尼亚和黑塞哥维那克族第一大党的地位。 - وهم اﻷطفال والنساء - من أصل كرواتي وصربي كرواتي على حد سواء.
特别报告员希望强调她对克罗地亚族和克罗地亚塞族的弱势人口 -- -- 儿童和妇女的需求的关心。 - وهم اﻷطفال والنساء - من أصل كرواتي وصربي كرواتي على حد سواء.
特别报告员希望强调她对克罗地亚族和克罗地亚塞族的弱势人口 -- -- 儿童和妇女的需求的关心。 - وهذه هي المرة الأولى التي يُعين فيها كرواتي بوسني في هذا المنصب، بعد أن عين في السابق بوسني وصربي.
这是波斯尼亚克族首次担任该职务，此前任命的是一名波斯尼亚克人和一名塞族人。 - واحد بوسني وواحد كرواتي وواحد صربي.
波斯尼亚和黑塞哥维那主席团已经任命了新的国家监察员：一名波什尼亚克人，一个克罗地亚人和一名塞尔维亚人。 - ومع ذلك، فإن الدعوات إلى إنشاء كيان كرواتي أو وحدة اتحادية بأغلبية كرواتية تضاءلت خلال الفترة المشمولة بهذا التقرير.
尽管如此，本报告所述期间关于建立克族实体或克族占多数的联邦单位的要求减少了。 - وتشير تقديرات المكتب إلى أن نحو ٠٠٥ ٩ صربي كرواتي قد غادروا المنطقة متجهين إلى أنحاء أخرى من كرواتيا.
该办公室估计，约有9,500克罗地亚塞族人也离开该地区去克罗地亚的其他地方居住。 - وبالتالي، تم تسجيل 053 3 مفقوداً ومختطفاً أغلبهم من أصل كرواتي وأشخاص ليسوا صرباً.
结果，有3,053人----大多是克罗地亚族人和非塞尔维亚人----登记为失踪或遭武力劫持。 - في عام 2002، شرعنا في مفاوضات بشأن إنشاء مصرف كرواتي للشباب يركز على خلق فرص عمل للصغار.
2002年，我们开始就创办克罗地亚青年银行进行谈判，该银行的目的是为青年人创造就业机会。 - وقد كتب شاعر كرواتي ذائع الصيت، هو دوبريزا سيزاريك، قصيدة عن شلال تصنع جماله وقوته آلاف من قطرات الماء الصغيرة.
着名克罗地亚诗人多布里萨·切萨里奇曾写过一首诗，描述千万滴小水珠造就瀑布的魅力与壮观。 - وأثناء الحملة الانتخابية وبعدها، كثف القادة السياسيون الكرواتيون دعوتهم لإنشاء كيان كرواتي ثالث داخل البوسنة والهرسك.
在竞选期间和选举之后，克族政治领导人要求在波斯尼亚和黑塞哥维那建立第三个实体即克族实体的呼声增加。 - وأدى النزاع المسلح في سلوفينيا الشرقية في عام 1991 إلى إبعاد ما يزيد على 000 80 كرواتي من المنطقة ممن ينحدرون من أصل إثني.
1991年东斯拉沃尼亚发生的武装冲突导致80,000多名克罗地亚族人被驱逐出该地区。