فرنسيس造句
例句与造句
- مختار رقيق ، صالح فرنسيس الحامدي الجزائر
阿尔及利亚 Mokhtar Reguieg, Salah Francis ElHamdi - ودور فرنسيس دنغ، المستشار الخاص المعني بمنع الإبادة الجماعية، هام بصورة خاصة في هذا الصدد.
在这方面，防止灭绝种族罪问题特别顾问弗朗西斯·登的作用特别重要。 - وعملا بالمادة 20 من النظام الداخلي للجمعية العامة، تجدون طيه مذكرة تفسيرية بشأن هذه المسألة. (توقيع) فرنسيس ك. بوتاغيرا
谨根据大会议事规则第20条，随信附上关于本事项的解释性备忘录（见附件）。 - مختار رقيق، صﻻح فرنسيس الحمدي، بريزا لندا
阿尔及利亚 Mokhtar Reguieg, Salah Francis El-Hamdi, Briza Linda - وفي عام 2013، كان مكتب اللجنة يتألف من غاري فرنسيس كوينلان (أستراليا) رئيسا ووفد توغو نائبا للرئيس.
2013年，主席团的组成为：加里·昆兰(澳大利亚)担任主席，多哥代表团担任副主席。 - مختار رقيق، صالح فرنسيس الحامدي، ليندا بريزا الجزائر
阿尔及利亚 Mokhtar Reguieg, Salah Francis El-Hamdi, Linda Briza - 62- وأجرت اللجنة في دورتها الثانية والتسعين حواراً مع المستشار الخاص للأمين العام المعني بمنع الإبادة الجماعية، السيد فرنسيس دنغ.
在第九十二届会议上，委员会与防止灭绝种族问题特别顾问弗朗西斯·登先生进行了对话。 - فرنسيس زينسو، ممثل بنن، وكارلوس بيريز، ممثل البرازيل.
同时，我很高兴有两位干练的工作组主席和我一起工作，他们是贝宁的让-弗朗西斯·津苏和巴西的卡洛斯·佩雷斯。 - 1064- وتولى تيسير المناقشة فرنسيس سونغان، أمانة الشراكة من أجل صحة الأمومة والمواليد والأطفال ووزير الصحة السابق في موزامبيق.
讨论由莫桑比克产妇、新生儿和儿童健康合作伙伴秘书处、前莫桑比克卫生部长弗朗西斯·宋刚主持。 - ويسرُّ وفد بلدي أن يحضر هذا الحدث الخاص المستشار الخاص للأمين العام المعني بمنع الإبادة الجماعية، السيد فرنسيس دينغ.
我国代表团感到十分高兴的是，秘书长预防种族灭绝问题特别顾问弗朗西斯·登也将参加这一特别活动。 - 54- وقدم المستشار الخاص للأمين العام المعني بمنع الإبادة الجماعية، فرنسيس دنغ، للمشاركين معلومات عن نهج ولايته الجامع والشامل.
关于防止灭绝种族问题的秘书长特别顾问弗朗西斯·登向与会者介绍说，他的任务采取了包容和全面的做法。 - وتلـت الإعلان الرسمي أيضا فرنسيس ليفنغستون راداي (إسرائيل)، التي عيَّـنتها حكومتها ووافقت اللجنة على أن تستكمل الفترة المتبقية في عضوية كارمل شاليف.
由政府提名并获得委员会接受接替卡梅尔·沙莱夫剩余任期的弗朗西丝·利文斯顿·拉道伊（以色列）也进行了庄严宣誓。 - ولهذا، فإن السيد جان فرنسيس ريجي زينسو، ممثل بنن، والسيد كارلوس سيرجيو سوبرال دوارتي، ممثل البرازيل، سيواصلان قيادة مداولات الأفرقة العاملة.
因此，贝宁让-弗朗西斯·雷吉斯·津苏先生和巴西卡洛斯·塞尔吉奥·索布拉尔·杜阿尔特先生将继续领导工作组的审议工作。 - وأخيرا، أود أن أردد كلمات القديس فرنسيس الأسّيزي الذي قال " يا إلهي امنحنا المحبة لعلنا نغرسها حيث تهيمن قوى الشر " .
最后，我想引用阿西西的圣弗朗西斯说的话： " 主啊，赏赐给我们爱吧，哪里有邪恶势力主宰，就让我们在那里灌输爱。 - الـدول الجزائر مختار رقيق ، فوزية بن منصور ، محمد مالك ، صالح فرنسيس الحامدي
阿尔及利亚 Mokhtar Reguieg, Faouzia Benmansour, Mohamed Malek, Salah Francis El-Hamdi