فرنسيون造句
例句与造句
- انظر إلينا مكسيكيون... روسيون... فرنسيون
墨西哥人,苏俄人,法国人 - حسنا، إنهم مهرجون فرنسيون (يا (جروف
嗯 他们是法国小丑 格洛弗 - بيض فرنسيون 0.9 في المائة
法国白人：0.9% - إنهم عسكريون مدربون. فرنسيون كنديون من لكنة صوتهم.
受过军事训练 听起来像是法裔加拿大人 - ومعظمهم من أصل فرنسي أو فرنسيون بحكم الميلاد.
这些人主要是法国人后裔或出生时为法国人。 - يشارك خبراء فرنسيون في اجتماعات لجنة معايير الأمان وفي اجتماعات اللجان التقنية الأربع.
法国专家参加安全标准委员会会议以及四个技术委员会的会议。 - وأتاحت هذه العملية التي قادها خبراء فرنسيون تنظيف جزء كبير من مدينة أبيدجان والضواحي.
该行动由法国专家进行，有助于清理阿比让市及郊区的很大一部分地区。 - وكمثال على ذلك، أشير الى شبكة المقاريب الروبوتية الشرقية، وهي نشاط يضطلع به علماء فلك فرنسيون في البلدان النامية؛
法国天文学者在发展中国家开展的一项活动－东方机器人望远镜网络－就是这方面的例子； - وشارك ممثلون فرنسيون من قطاع الصحة في بعثات للوكالة في هنغاريا وأوزبكستان وتركيا لإقامة اتفاقات شراكة.
法国医疗方面的人员参加了本组织对匈牙利、乌兹别克斯坦和土耳其的访问，以建立合作伙伴关系协议。 - واختار فرنسيون آخرون عديدون البقاء دون أن تتخذ السلطات العامة الجزائرية ضدهم أي إجراء واستمروا في التمتع بممتلكاتهم في كنف الطمأنينة التامة.
许多法国国民选择留下来，阿尔及利亚当局并未对他们采取任何措施，而且他们并能安稳地享受其财产。 - وتم جمع بيانات هامة أثناء رحﻻت عدة لمكوك الفضاء اﻷمريكي ، بما فيها التحليقات التي شارك فيها مﻻحو فضاء فرنسيون وكنديون ويابانيون .
在美国的一些航天飞机飞行任务中也获得了重要的数据，参加飞行任务的还有加拿大、法国和日本的宇航员。 - أما الدعاوى الأخرى فقد أقامها مزارعون فرنسيون ممّن أصاب الداء مزروعاتهم وطالبوا الشركة الفرنسية والشركة الهولندية على السواء بتعويضهم عن الخسارة التي لحقت بهم.
其他诉讼是法国种植者提起的，他们的作物受到了疾病的影响，他们要求法国和德国公司对他们的损失予以赔偿。 - وعلاوة على ذلك، أعلن مسؤولون فرنسيون مؤخرا أنهم سيضعون خططا نووية جديدة لتحديث الترسانات النووية والجيش، وسينفقون 377 بليون يورو على هذه الخطة حتى عام 2020.
此外，法国官员近期宣布法国将为核武库和军队现代化制定新的核计划，并将在2020年之前为该计划斥资3 770亿欧元。 - وعلاوة على ذلك، أعلن مسؤولون فرنسيون مؤخرا أنهم سيضعون خططا نووية جديدة لتحديث الترسانات النووية والجيش، وسينفقون 377 بليون يورو على هذه الخطة حتى عام 2020.
此外，法国官员最近宣布，法国将为核武库和军队现代化制订新的核计划，并将在2020年之前为该计划斥资3 770亿欧元。 - وقد أدلى مسؤولون فرنسيون بشهاداتهم في مناسبات عديدة منذ إنشاء المحكمة الدولية لمحاكمة الأشخاص المسؤولين عن الانتهاكات الجسيمة للقانون الإنساني الدولي التي ارتُكبت في إقليم يوغوسلافيا السابقة منذ عام 1991.
自从起诉应对1991年以来前南斯拉夫境内所犯严重违反国际人道主义法行为负责者的国际法庭成立以来，法国多次作证。
更多例句： 下一页