فرديناند造句
例句与造句
- السيد فرديناند ماندرين، رئيس مجموعة الشاغوسيين،
Fernand Mandarin先生，查戈斯人团体领导人 - نحتاج فرديناند وإيزابيلا أكثر بكثير مما هم في حاجة إلينا.
我们对斐迪南和伊莎贝拉的需要比他们对我们的需要大得多 - في انتصاره، أعلن الإمبراطور فرديناند فرض حظر على البروتستانتية في نطاق الإمبراطورية
费迪南皇帝在庆祝胜利时宣布， 在帝国全境禁止改革宗新教。 - ولسوء حظ بوهيميا، أصبح الأرشيدوق فرديناند هو الإمبراطور الروماني المقدس
对波希米亚人不幸的是，费迪南 [当带]上了神圣罗马帝国的皇帝。 - كان إغتيال الأرشيدوق فرانز فرديناند في أحد شوارع سراييفو في يونيو من عام 1914
1914年6月在萨拉热窝街头 对弗朗茨·斐迪南大公的刺杀 - في الـ23 مايو من عام 1618، ألقوا إثنين من مسؤولي فرديناند الرسميين من هذه النافذة
1618年5月23日，他们把费迪南 的两位官员扔出这个窗口。 - إذ عرقلت واشنطون جهود فرديناند مِركادو وزير خارجية بورتوريكو للاشتراك في المحافل الدولية.
华盛顿阻碍波多黎各国务卿费迪南德·梅尔卡多为了参加国际论坛所作的努力。 - زار الملاح البرتغالي فرديناند ماغلان غوام ربما في عام 1521 وأعلن تبعيتها لإسبانيا.
大概在1521年，葡萄牙航海家费迪南德·麦哲伦来到关岛，并称其为西班牙所有。 - أصبح حكامها، فرديناند وإيزابيلا، هم أول الملوك الذين يجرون محاكم التفتيش لإبعاد غير الكاثوليك
它的统治者，费迪南和伊莎贝拉， 因此成为利用宗教裁判所 根除非天主教徒的首位君主。 - وكانت تلك الممارسات شائعة في الأعوام السابقة خلال فترة رئاسة فرديناند ماركوس، لا سيما في أثناء سريان الأحكام العرفية.
此前在费迪南·马科斯任总统任职期间，尤其在实行戒严时，这种做法很普遍。 - وناقشت الحالة الافتراضية والمشاكل التي تواجه حكومتها في التماس استرداد الأموال التي حوّلها نظام الرئيس السابق فرديناند ماركوس.
她讨论了该解释性案例以及菲律宾政府在努力追回前总统马科斯政权转移的资金时所面临的问题。 - وأدلى فرديناند ناهيمانا بشهادة دفاعا عن نفسه ودعا 13 شاهدا، منهم أحد الخبراء، للإدلاء بشهادة نيابة عنه.
Ferdinand Nahimana进行了自我辩护作证，并传唤了13名证人，其中有一名专家为他作证。 - المدعي العام ضد فرديناند ناهيمانا وجان بوسكو باراياغويزا وحسن نغيزي
检察官诉Ferdinand Nahimana、Jean-Bosco Barayagwiza和Hassan Ngeze案 - فرديناند ناهيمانا وجان بوسكو باراياغويزا وحسن نغيزى ضد المدعي العام
Ferdinand Nahimana、Jean-Bosco Barayagwiza和Hassan Ngeze诉检察官案 - ووفّر ملخص للدعوى القضائية التي رُفعت على رئيس الفلبين السابق، فرديناند ماركوس، نظرة ثاقبة على التحديات والعقبات التي واجهتها حكومة الفلبين.
有发言者概要介绍了针对菲律宾前总统费迪南德·马科斯的案件，使人们对菲律宾政府遇到的挑战和障碍有了深刻了解。