غزلان造句
例句与造句
- وتوصي اللجنة بأن تضع الحكومة تشريعات تعترف فيها بحقوق الصاميين في الملكية التقليدية لأراضيهم وتبين أهمية تربية غزلان الرنة في حياة السكان الأصليين في السويد.
委员会建议政府通过立法承认萨米人传统的土地权利，并反映出饲养驯鹿在瑞典土着人民的生活方式中所占的中心地位。 - وإن سيدانديل (وحدة رعي غزال الرّنة، التي تملكها في العادة مجموعة أُسرية أو مالك غزلان رنّة منفرد) يشكل أساس معظم الحقوق والواجبات في صناعة رعي غزلان الرنّة.
Siidaandel（驯鹿放牧单位，通常一个家族或拥有驯鹿的个人）构成驯鹿放牧业大多数权利和义务的基础。 - وإن سيدانديل (وحدة رعي غزال الرّنة، التي تملكها في العادة مجموعة أُسرية أو مالك غزلان رنّة منفرد) يشكل أساس معظم الحقوق والواجبات في صناعة رعي غزلان الرنّة.
Siidaandel（驯鹿放牧单位，通常一个家族或拥有驯鹿的个人）构成驯鹿放牧业大多数权利和义务的基础。 - HCH هو استعمال HCH التقني في الشمال الروسي ضد الحشرات المزعجة على غزلان الرنة المستأنسة من جانب السكان الأصليين (لي وآخرون، 2004).
在俄罗斯北部，土着人口使用工业级六氯环己烷防止害虫对家养驯鹿的侵害，这是乙型六氯环己烷的局部来源之一（李等人，2004年）。 - بيتا هو استعمال سداسي كلور حلقي الهكسان التقني في الشمال الروسي ضد الحشرات المزعجة على غزلان الرنة المستأنسة من جانب السكان الأصليين (لي وآخرون، 2004).
在俄罗斯北部，土着人口使用工业级六氯环己烷防止害虫对家养驯鹿的侵害，这是乙型六氯环己烷的局部来源之一（李等人，2004年）。 - ' ' على الرغم من الجهود التي تبذلها الدولة الطرف لحل مشكلة ملكية الأرض واستخدامها في موطن الصاميين، من أن تؤثر حالة اللبس القانوني السائدة بشأن هذه المسألة سلبا على حق الصاميين في الحفاظ على ثقافتهم التقليدية وطريقة معيشتهم وتنميتها، ولا سيما رعي غزلان الرنة.
" 尽管缔约国为解决萨米族家园的土地所有权和使用问题做出了努力，但关于这个问题的法律非常不确定，影响萨米人维护和发展传统文化和生活方式，特别是养驯鹿的权利。
更多例句： 上一页