غزا造句
例句与造句
- وفي حين كانت السفينة في طريقها إلى الكويت، غزا العراق الكويت واحتلها.
在货船向科威特航行途中，发生了伊拉克对科威特的入侵和占领。 - 452- وكان مشروع البتروكيماويات الثاني في مراحله الأولى من التشييد عندما غزا العراق الكويت.
在伊拉克入侵科威特之时，PC-2项目处在修建的初期阶段。 - وتعلمون جميعاً أن النظام العراقي بقيادة صدام حسين غزا إيران في عام 1980.
大家都知道，萨达姆·候赛因的伊拉克政权1980年侵犯伊朗。 - وقبل هذا البنك المستندات المذكورة ولكن العراق غزا الكويت قبل أن تجري عملية التسديد.
科威特国家银行接受了单证，但还没有付款就发生了伊拉克对科威特的入侵。 - بيد أنه تم إجلاء موظفي المكتب الفرعي التابع لشركة إينكا وهؤلاء الخفر عندما غزا العراق الكويت.
然而当伊拉克入侵科威特时，Enka的分办事处工作人员和这些看守人被撤退。 - " لقد غزا العراق الكويت واحتلها عندما كانت ICG على وشك أن تسدد لنا المبلغ.
" 事实是，在ICG即将付款之时，伊拉克入侵和占领了科威特。 - وتم تعليق عضويتها في المنظمة في الثمانينات حين غزا السوفيات البلد وتولى السلطة حزب الشعب الديمقراطي لأفغانستان.
1980年代，阿富汗的成员身份在苏联入侵及阿富汗人民民主党当权时暂不适用。 - وخلال فترة الحملات الصليبية غزا ريتشارد قلب الأسد من إنكلترا الجزيرة (1191) وباعها لفرسان الهيكل.
在十字军东侵期间，她被英国狮心王理查德征服(1191)，狮心王又将塞岛卖给圣殿骑士。 - وعلى أية حال، كانت الجهة المطالبة هنا ستتحمل نفقات اﻹيجار سواء كان العراق قد غزا الكويت واحتله أم ﻻ.
31在任何情况下，不论是否发生伊拉克入侵和占领科威特，索赔人都得支付这笔租金。 - 11- وخلال فترة الحملات الصليبية غزا ريتشارد قلب الأسد من انكلترا الجزيرة (1191) وباعها لفرسان الهيكل.
在十字军东征期间，该岛被英国的狮心王理查所征服(1191年)，他将该岛卖给圣殿骑士。 - 125- وكانت شركة فوروكاوا ووزارة الكهرباء والمياه بصدد التفاوض بشأن قائمة الأدوات والمعدلات المطلوبة عندما غزا العراق الكويت.
伊拉克入侵科威特时，Furukawa和水电部仍然在就所需工具和设备的清单进行谈判。 - وقدمت ميتسوبيشي الى اللجنة أدلة مستندية تثبت أن الطرفين كانا بصدد اتخاذ الترتيبات اللازمة لسداد ديون المشتري عندما غزا العراق الكويت.
三菱向委员会提供了文件证据,表明双方正安排支付采购方债务时伊拉克入侵了科威特。 - وقدمت ميتسوبيشي الى اللجنة أدلة مستندية تثبت أن الطرفين كانا بصدد اتخاذ الترتيبات اللازمة لسداد ديون المشتري عندما غزا العراق الكويت.
三菱向委员会提供了文件证据，表明双方正安排支付采购方债务时伊拉克入侵了科威特。 - 32- ولقد غزا العرب المنطقة حوالي عام 640 بعد الميلاد، ولكنهم لم يفلحوا في إرساء الإسلام كدين الدولة.
约在公元640年时，本区域被阿拉伯人征服，然而，他们并未成功地建立起一个穆斯林区域。 - غير أن العراق غزا الكويت واحتلها قبل أن يتمكن البنك من دفع مبلغ السندات، وفُرض التجميد الدولي على الأصول الكويتية.
但该银行还没来得及这样做伊拉克就入侵和占领了科威特，国际上对科威特资产实行了冻结。