غروف造句
例句与造句
- وفي هذا الصدد، استخدام الآليات المذكورة، حسب الاقتضاء، على غرار استخدام ريد غروف (Red Groove)، على سبيل المثال، الذي تم بتسهيلٍ من منظمة الدول الأمريكية.
在这方面,应按情况使用这些机制,同时仿照美洲国家组织提供的Red Groove的使用情况。 - التقرير المرحلي الثالث من الرئيسين المتشاركين (سعادة السيدة أ.ت. دِنغو بينافيديس من كوستاريكا، والسيد أ. غروف من سويسرا)
联席主席(哥斯达黎加A. T. Dengo Benavides女士阁下和瑞士A. Groff先生)的第三份中期报告 - 11- وقرّرت اللجنة أيضا إجراء مشاورات غير رسمية أثناء الدورة بهدف تيسير صياغة الاستنتاجات، وعهدت إلى نائب الرئيس، السيد أ. غروف (سويسرا)، برئاسة تلك المشاورات.
委员会决定召开会期非正式协商会议,以便利草拟结论,并委托副主席A. Groff先生(瑞士)主持这些协商会议。 - وأصبح غروف بواكير مؤسسات التمويل البالغ الصغر عن المنحى غير الربحي، يمثل اتجاها، كما أنه يثير جدلا بشأن النموذج الأكثر ملاءمة لتلبية احتياجات الفقراء.
偏离早先小额融资机构非营利的方向正在成为一种趋势,而且还激起了一场辩论,探讨究竟哪种模式最适宜于满足穷人的需要。 - وتوجّه بالشكر للرئيسين المتشاركين للفريق العامل غير الرسمي، وهما السيدة دِنغو بينافيديس من كوستاريكا، والسيد غروف من سويسرا، على جهودهما المستمرة لتيسير النقاش.
他感谢非正式工作组共同主席哥斯达黎加的Dengo Benavides女士和瑞士的Groff先生继续努力促进相关讨论。 - 10- وقرّرت اللجنة أيضاً إجراء مشاورات غير رسمية أثناء الدورة بهدف تيسير صياغة الاستنتاجات، وعهدت إلى نائب الرئيس، السيد أ. غروف (سويسرا)، برئاسة تلك المشاورات.
委员会决定在会议期间召开非正式协商会议,以便利草拟结论,并委托副主席A. Groff先生(瑞士)主持这些协商会议。 - 42- ترأس المائدةَ المستديرة بشأن معالجة المسائل الرئيسية المتعلقة بالصحة العامة والسلامة العامة مثل السلوك الإدماني لدى الشباب وقيادة السيارات تحت تأثير المخدّرات ألبيرتو غروف (سويسرا).
关于应对青年成瘾行为和吸毒后驾车等关键的公众健康和安全问题的圆桌会议由Alberto Groff(瑞士)担任主席。 - وقد اكتشفت تركيزات عالية في كبد ودم الأسماك المجموعة من نهر الميسيسبي، قرب مصنع شركة 3M للمواد الكيميائية المفلورة في كوتاج غروف بولاية مينيسوتا.
位于明尼苏达州科蒂奇格罗夫的一家3M氟化物工厂临近密西西比河,从河中捕获的鱼的肝脏和血液中检测到了高浓度的全氟辛烷磺酸。 - وقيل إن حكم الإعدام صدر بحقه في عام 1983 بسبب قتله شخصين اثنين أثناء عملية سطو في سوق تقع في بنتال بمنطقة غاردن غروف في كاليفورنيا عام 1981.
据报告,他因1981年在加利福尼亚州小树林公园的Pantal市场一起抢劫案中杀死了两人,于1983年被判处了死刑。 - تقديم المشورة إلى 6 بعثات بشأن التصميم الهندسي من خلال قاعدة البيانات وحيز العمل الهندسيين المتاحين على شبكة الإنترنت، ومن خلال الاطلاع على ركن " غروف " على شبكة الإنترنت، والقيام بزيارات للبعثات عند الاقتضاء
视需要通过在线工程师数据库和工作空间、在线Groove社区准入和特派团访问,向6个特派团提供工程设计咨询 - واستشهدت بنما في هذا الشأن أيضاً باستخدامها للشبكة الإيبيرية-الأمريكية للتعاون القضائي الدولي وشبكة غروف باعتبارهما وسيلتين مأمونتين للتواصل الذي أسهم في تيسير تعاون البلد مع بلدان أخرى في المسائل الجنائية.
关于这一点,巴拿马还举例说,它曾把伊比利亚美洲国际法律合作网(伊美法律合作网)用作安全通信手段,便利了本国与其他国家的刑事事项方面的合作。
更多例句: 上一页