غربي أفريقيا造句
例句与造句
- وبالمثل، تدهورت الحالة في غربي أفريقيا نتيجة لحركات المتمردين الذين يقومون بعملياتهم عبر الحدود.
同样,西非的形势也由于反叛分子越界活动而进一步恶化。 - وبالمثل، تدهورت الحالة في غربي أفريقيا نتيجة لحركات المتمردين الذين يقومون بعملياتهم عبر الحدود.
同样，西非的形势也由于反叛分子越界活动而进一步恶化。 - المشاركة في مؤتمر قادة القوات في غربي أفريقيا كجزء من تحسين التعاون بين البعثات
作为改进特派团间合作的一部分工作，参加了西非部队指挥官会议 - 17- وقد نالت الادعاءات المتعلقة بالاستغلال الجنسي للأطفال اللاجئين في غربي أفريقيا اهتماماً إعلامياً واسع النطاق.
对在西非发生的对难民儿童性剥削的指控受到媒体的广泛重视。 - وهكذا فإن مجرد بقاء نحو 9 ملايين نسمة في غربي أفريقيا ممن يعتمدون على زراعة القطن لمعيشتهم أصبح مهدداً.
西非以种植棉花为生的大约900万人的生存岌岌可危。 - 78- وفي أفريقيا، ازدادت مضبوطات الكوكايين في جميع المناطق الفرعية، ما عدا غربي أفريقيا ووسطها.
在非洲除西非和中非之外的所有分区域，可卡因缉获量均出现上升。 - )أ( بعثة لتقييم الخدمة التطوعية في غربي أفريقيا قام بها مدير اللجنة )١٩٩٧(؛
( a ) 志愿服务协调会主任完成的西非志愿服务评估任务（1997年）； - ويحيط المجلس علما بمواقف الاتحاد الأفريقي والجماعة الاقتصادية لدول غربي أفريقيا بشأن نظام الجزاءات في ليبريا.
安理会注意到非洲联盟和西非经共体关于利比里亚制裁制度的立场。 - وأوصى الوزراء بتمديد نطاق عمل فريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غربي أفريقيا وتمديد وﻻيته لتشمل غينيا - بيساو.
他们建议扩大西非经共体监测组的行动范围及其在几内亚比绍的任务。 - ووجﱠهوا نـداء كذلك إلى الدول اﻷعضاء كيما تضع تحت تصرف فريق الرصد التابع للجماعة اﻻقتصادية لدول غربي أفريقيا ما يكفي من وسائل سوقية.
他们还呼吁各成员国向西非经共体监测组充分提供后勤便利。 - ففي غربي أفريقيا ووسطيها، تروّج المنظمات الاجرامية لعدم الاستقرار وتعترض مسار التطلعات إلى تحقيق سيادة القانون والتنمية المستدامة.
在西非和中非，犯罪组织加剧了不稳定并削弱了法治和可持续发展的前景。 - مؤتمر رؤساء دول وحكومات الاتحاد الاقتصادي لدول غربي أفريقيا الموسع ليشمل تشاد هو هيئة القرار العليا؛
l 西非国家经济共同体各国以及乍得国家元首和政府首脑会议是最高的决策机构； - وتوجد امرأة من غينيا الاستوائية في وكالة الأمم المتحدة لمنطقة غربي أفريقيا الفرعية في أبدجان.
我们有1名赤道几内亚妇女在联合国西非次区域署中任职，该机构的总部设在阿比让。 - ففي حين سُجلت في شمال أفريقيا مثلا أسرع معدلات نمو للناتج المحلي الإجمالي، شهدت هذه المعدلات تباطؤا في غربي أفريقيا وجنوبها.
例如，北非国内生产总值增长加速最快，但西非和南部非洲增长速度却减缓。 - 2- التعاون مع الاتحاد الاقتصادي لدول غربي أفريقيا والجماعة الإنمائية للجنوب الأفريقي، بما في ذلك اقتراحات وتوصيات بشأن التعاون مستقبلاً
与西非国家经济共同体和南部非洲发展共同体的 合作，包括有关进一步合作的提议