عيشه造句
例句与造句
- ولا يجوز في أي حال حرمان أي شعب من أسباب عيشه الخاصة به.
在任何情况下不得剥夺一个人民自己的生存手段。 - ولا يجوز في أية حال حرمان أي شعب من أسباب عيشه الخاصة " .
在任何情况下不得剥夺一个人民自己的生存手段。 - ويتمتع كل شخص بالحق في كسب عيشه عن طريق العمل الذي يختاره أو يقبله بحرية.
所有人都有权通过自愿选择或者接受的工作谋生。 - " (3) يحق لكل فرد أن تتاح له إمكانيات كسب سبل عيشه بفضل عمله.
" (3) 人人有权通过劳动获得生计。 - ولكل شخص، أياً كانت ظروف عيشه أو موارده، الحق في شرب ماء مأمون.
人人都有权获得洁净饮用水,不论其生活条件或经济能力如何。 - فالفرد الذي حصل قدرا من التعليم يتمتع بخيارات لكسب عيشه بأساليب شرعية أكثر مما هي متاحة للشخص الأمي.
与未受教育者相比,受教育者在合法谋生方面有更多的选择。 - ولا يجوز في أية حال حرمان أي شعب من أسباب عيشه الخاصة " .
在任何情况下不得剥夺一个人民自己的生存手段。 " - ولا يجوز في أية حال حرمان أي شعب من أسباب عيشه الخاصة " .
在任何情况下不得剥夺一个人民自己的生存手段 " 。 - ولا يجوز في أي حال حرمان أي شعب من أسباب عيشه الخاصة " .
在任何情况下不得剥夺一个人民自己的生存手段 " 。 - ولا يجوز في أية حال حرمان أي شعب من أسباب عيشه الخاصة " .
在任何情况下,不得剥夺一个人民自己的生存手段 " 。 - فأولا ينص القانون على أن من يبني نشاطه الاقتصادي أو سبل عيشه على البغاء الذي يمارسه آخرون يرتكب فعلا إجراميا.
首先,该法指出:以他人卖淫为基础开展经济活动或谋生是刑事犯罪。 - ونتيجة لإلقاء القبض والاعتداء عليه بصورة غير قانونية، فإنه لا يستطيع كسب عيشه وهو عاجز عن إعالة زوجته وأولاده الثلاثة.
由于他的非法逮捕和殴打,提交人生计无着,无法赡养他的妻子和三个孩子。 - 7-5-1 يلتزم الطرفان باحترام وحماية حق الفرد في كسب عيشه عن طريق وظيفة يختارها أو يوافق عليها بحرية.
5.1 双方承诺尊重并保护个人以自由选择的方式或通过正当职业维持生计的权利。 - وعلاوة على ذلك، تنص الفقرة 2 من تلك المادة أيضا على أنه لا يجوز في أية حالة حرمان أي شعب من أسباب عيشه الخاصة.
该条第二款还规定,在任何情况下都不得剥夺一个人民自己的生存手段。 - " ربما كان السر اﻷكبر الذي يحيط ببوسادا هو الطريقة التي كان يكسب بها عيشه ويمول مؤامراته.
" 也许围绕着波萨达的最大秘密是他如何谋生,而且还能设法支助阴谋行动。