علانية造句
例句与造句
- بشان غرامه لم تدفع لتناول الخمر علانية
罪名是违法公然饮酒,警方抓到他光天化日喝啤酒 - (ك) صياغة استنتاجات وتوصيات، علانية أو سرّاً؛
公开或者私下提出结论和建议; 起草并发布报告; - أما التبول وباقي العادات السيئة يفعلونها علانية وبصوتٍ مرتفع
除了尿尿 排便 打架 其他的都可以公开地喧哗的做 - ونددت المقررة الخاصة علانية بهذه الأعمال على أنها غير مقبولة.
特别报告员公开谴责这些行为是不可接受的。 - لا يُمكنك السخرية من الأشياء علانية يستمتع بها 99 بالمئة من العالم.
你不能公开嘲笑世界上大部分人喜欢的东西 - يلعنونناسرًا لأنهم لو قاموا بلعننا علانية
他们只能私底下咒骂我们,如果他们敢公开咒骂的话... - وبذلك ينبغي اعتبار علانية الفعل عنصراً من العناصر المكونة له.
因此,应将一项行为的公开视为其构成要素之一。 - ولا يكفي أن تعلن القيادة التركية علانية أنها تؤيد عملية التفاوض.
土耳其领导人公开表示支持谈判进程,这还不够。 - 83- وتكون بعض النصوص موضع علانية خاصة نظرا لأهميتها.
瑞士考虑到有些条约案文的重要性,对其进行专门宣传。 - علانية وشفافية المعلومات وحماية حق الجمهور في الحصول على المعلومة السليمة.
确保新闻公开透明,保护公众获取准确信息的权利; - وقد عرضت شرطة جزر فوكلاند الملكية علانية صورتين عن مسرح الجريمة.
福克兰群岛皇家警察署发布了两张犯罪现场的照片。 - (د) إتاحة المواد التدريبية المحدثة علانية وتعميمها على قواعد أوسع من الجمهور.
公开提供并向更广泛的受众宣传最新的培训材料。 - تم اهانته علانية وطرده من الشركة والذي كان له الدور الأساسي في نمو الشركة
他被公开羞辱,且被迫退出他一手拉拔大的公司 - وقد أعربنا عن حججنا علانية وبشفافية خلال السنوات الخمس الماضية.
我们在过去五年中公开和有透明度地表达了我们的论点。 - ولذلك نعتبر أن من اللازم علينا أن نسجل علانية ما يعتمل بداخلنا من شواغل.
正因如此,我国认为必须公开表示我国的关切。