عسانا造句
例句与造句
- طبعاً تريدين أنْ أرتديه لمَ عسانا نأتي لولا ذلك؟
[当带]然啦 要不然我们来干嘛? - كيف عسانا فعل هذا؟ هل نتصل بجليسة الأطفال؟
那我们怎么[刅办] 给保姆机构打电话 - كيف عسانا فعل هذا؟
我们怎么做？ - جسدها بالأعلى داخل مُجمِّد لأنّنا نجهل ما عسانا نفعل به
她的尸体躺在楼上冰箱里 因为我们不知道该如何处理 - ـ إنهم حمقى متغافلين عنهم ـ كيف عسانا نعرف إنه هُنا الليلة؟
警察睁一只眼闭一只眼 - 你怎么知道他今晚在这？ - وعند مناقشة العنف الجنسي، عسانا لا ننسى العبء الذي تحمَّلته الضحايا.
在讨论性暴力时，我们不要忘记受害者承受的负担。 - تساعد نفسك، ستأخذ الفاصولياء و تتركنا، لمَ عسانا نثق بك؟
是帮你自己吧 你偷到魔豆 就会丢下我们自己跑掉 -我们为什么要相信你 - وكل ما عسانا أن نفعل الآن هو أن نقيس مفهوم الفساد من منظور الجمهور.
目前我们尽最大努力所能做到的就是评估公众对腐败的感知。 - وبذلك أوضحت لنا الطريقة التي عسانا أن ننهي بها المهمة الشاقة التي تنتظرنا.
您向我们展示了如何完成未来的艰巨任务，但愿我们能够完成这一任务。 - ولكن ما عسانا نفعل؟ لعل ما يدعو إلى الأسف، أنه، كما أظهرت الأحداث في أوسيتيا الجنوبية، فقد سبق أن حصلت أوضاع من هذا القبيل.
但是有什么办法吗，很遗憾，南奥塞梯事件已经证明这种情况以前发生过不止一次。 - ولكن، في ظل عدم وجود جدول للأعمال، ماذا عسانا أن نفعل؟ إنني على يقين من أنه كانت لدى الوفود فرصة للتفكير في هذه المسألة بعد مشاوراتنا غير الرسمية الأخيرة التي أجريناها قبل أسبوع.
在没有议程的情况下，我们怎么办？ 我敢肯定，在一个多星期前我们举行最后一次非正式协商后，各代表团有足够的时间来考虑这个问题。 - وبماذا عسانا أن نفسر عدم التنفيذ الواضح للتعهد الصريح الذي قدمته الدول الحائزة للأسلحة النووية بالتقدم نحو نزع السلاح النووي، بعد مرور ثلاثة أعوام على الاتفاق في هذا الشأن؟ وهذا النهج معيب بصورة جوهرية بل إنه قصير النظر.
核武器国家作出核裁军的明确承诺三年之后，明显地缺乏落实，对此，我们能做什么别的解释呢？ 这种方法从根本上是错误的，甚至是短视的。 - لكن ما عسانا نفعل عندما يسيء الجانب المقابل استخدام هذه العملية لشراء وكسب الوقت؟ ولهذا السبب اضطُر قادة أذربيجان إلى التحدث عن البحث عن حلول أخرى ممكنة في حال عدم تحقيق أي نتيجة من خلال المفاوضات.
但是，当对方滥用这一进程以争取时间时，我们如何处之呢？ 由于这一原因，若谈判没有任何结果，阿塞拜疆领导人不得不考虑寻求其它可能的解决办法。 - غير أنه ما عسانا أن نقول بشأن الجرائم الشنيعة التي ترتكب يوميا ضد الشعب الفلسطيني؟ فأكثر المدافعين حماسة عن المسؤولية عن الحماية لا يعتبرون المذابح المنهجية ضد شعوب فلسطين والعراق وأفغانستان جريمة.
然而，每天针对巴勒斯坦人民犯下的滔天罪行又该何说？ " 保护责任 " 最积极的扞卫者并不认为，有系统地屠杀巴勒斯坦人民、伊拉克人民和阿富汗人民是犯罪。
更多例句： 上一页