عايدة造句
例句与造句
- وفي الأيام الأخيرة، أصيب عشرات المدنيين الفلسطينيين بجراح على يد قوات الاحتلال الإسرائيلية خلال غارات عسكرية على مخيم عايدة للاجئين، شمال بيت لحم وقرية سلواد، شمال رام الله.
近几日，以色列占领军在伯利恒北部的艾达难民营和拉马拉北部的Silwad 村开展军事袭击，数十名巴勒斯坦平民受伤。 - وفي الختام، أشادت بعضوتين متمرستين في اللجنة، وهما السيدة عايدة غونزالس مارتينيز والسيدة يولاندا فيرير غوميز، اللتين تتركان اللجنة في نهاية العام بمحض إرادتيهما.
在会议结束时，她向将在今年年底自愿离职的两位经验丰富的委员会成员，艾达·冈萨雷斯·马丁内斯女士和约兰达·弗雷尔·戈麦斯女士表示敬意。 - وبعد أن غادرت اللجنة الخليل، زارت مخيم عايدة للاجئين بالقرب من بيت لحم وعاينت إحدى مدارس الأونروا والمنازل التي أصابها دمار شديد جراء قصف الجيش الإسرائيلي لها.
在离开希布伦以后，委员会访问了伯利恒附近的Aida难民营，并视察了近东难民救济工程处的一所学校，以及被国防军炸弹严重毁坏的房屋。 - `١` عايدة أبييا، وهي عضو في اللجنة التنفيذية المركزية للحزب الشيوعي الكولومبي ورئيسة اﻻتحاد الوطني، على إثر محاولة فاشلة لقتلها عندما أطلق على ما يزعم رجال مسلحون ينتمون إلى جماعات شبه عسكرية النار بالبازوكا على سيارتها المدرعة وقد كانت على طريق بوغوتا السيار.
哥伦比亚共产党中央执行委员会委员和爱国联盟主席Ada Abella，继有人谋杀未遂之后。 据报告说，当她乘坐的防弹车行驶在波哥大高速公路上时估计为某准军事集团的一些武装分子对她的车辆发射了火箭。 - وعلى وجه الخصوص، تود اللجنة الفرعية أن تشكر حكومة قيرغيزستان على المعلومات التي تلقتها قبل الزيارة، وعلى إصدار الوثائق التفويض اللازمة للوصول دون قيود إلى أماكن الاحتجاز وفقاً لمتطلبات البروتوكول الاختياري لاتفاقية مناهضة التعذيب، وعلى تعيين السيدة عايدة ساليانوفا، المدعي العام، لتكون الجهة المسؤولة عن التنسيق لزيارتها للبلد.
小组委特别要感谢吉尔吉斯斯坦政府在这次访问之前提供资料，按照《禁止酷刑公约议定书》颁发允许不受限制地访问拘留场所的国书，并指定总检察长Aida Salyanova女士为小组委的访问联络点。
更多例句： 上一页