عاميّ造句
例句与造句
- 132- ويبيِّن الجدول 6 أن قوة العمل في كيوراسو نمت في الفترة ما بين عاميّ 2002 و 2006.
表6显示,在2002年到2006年期间,库拉索岛劳动力人数增加。 - وفي عاميّ 2001 و 2002، جرى بصورة مشتركة إعداد ملف بشأن الاتجار في النساء والفتيات.
在2001至2002年,联合制定了一套关于贩卖妇女和女孩问题的综合资料。 - وتبين الإنجازات التالية مبادرات الجهات المتلقية للمنح، التي تم دعمها من خلال نداءات عاميّ 2005 و 2006.
以下成绩说明了通过2005年和2006年招标支助的获赠者提出的倡议。 - وخلال الفترة بين عاميّ 2003 و 2006، أبدى 95 بلداً اهتماماً بتشكيل تحالف وطني ضد الجوع.
2003至2006年期间,95个国家表示对成立国家消除饥饿联盟感兴趣。 - في عاميّ 2007 و 2008، شارك رئيس وزراء جزر الأنتيل الهولندية في الفريق العامل للقيادات النسائية.
2007年和2008年,荷属安的列斯群岛总理加入了妇女领导人工作小组。 - وساهمت في ورقات نقاش لاجتماعات فريق الخبراء التابع لشعبة النهوض بالمرأة في عاميّ 2007 و 2008.
2007年和2008年,它向提高妇女地位司专家小组会议提交了讨论文件。 - وكان معظم هذه الزيادة في قطاع الخدمات بأيرلندا الشمالية في الفترة ما بين عاميّ 1997 و 2007.
这一增长中很大一部分是在1997年至2007年间北爱尔兰服务部门创造的就业。 - وفي الفترة ما بين عاميّ 2000 و 2004، انخفض عدد السكان الذين يعيشون في فقر من 18.5 مليون إلى 15.4 مليون.
2000年至2004年期间,贫困人口数量从1 850万下降至1 540万。 - 133- وفي بونير، زادت قوة العمل في الفترة ما بين عاميّ 2002 و 2006، وأدت إلى انخفاض عدد الباحثين عن عمل.
在2002年到2006年期间,博内尔岛劳动力人数增加,造成求职人数减少。 - وقد انخفض استهلاك المنتجات المحتوية على الكلوروفلوروكربون بدرجة كبيرة في بوليفيا في الفترة ما بين عاميّ 2000 و 2005.
2000-2005年,玻利维亚对含氟氯化碳成分的产品的消费已大幅减少(5)。 - 136- وفي سان مارتن، زاد عدد الموظفين من الرجال والنساء بنحو 000 1 شخص بين عاميّ 2003 و 2005.
在2003年到2005年期间,圣马丁岛男子和妇女的就业人数分别增长了1 000人左右。 - فقد كلفته وزارة البيئة اليابانية في عاميّ 2006 و 2007 بتنفيذ مشاريع للدعاية لعقد الأمم المتحدة للتعليم من أجل التنمية المستدامة.
在2006年和2007年,日本环境省委托它实施促进联合国可持续发展教育十年的项目。 - وستقدم الأفرقة معلومات لصانعي القرارات والناخبين المحتملين في استفتاء تقرير المصير المقرر عقده في الفترة ما بين عاميّ 2014 و 2018.
工作组将在拟于2014至2018年期间举行的全民公投中向决策者和未来选民通报情况。 - خلال الفترة بين عاميّ 2003 و 2006، شارك المركز بنشاط في اجتماعات الأمم المتحدة بشأن حقوق الإنسان في المجالات التي تغطيها برامجه.
2003年至2006年期间,权利与民主在其方案所涵盖的领域积极参与联合国人权会议。 - وتحدد أهداف عاميّ 2011 و 2015 من الناحية العددية بصورة منفصلة بالنسبة لكل منطقة ووحدة في إطار هذه المعدلات.
将在这些比例的框架之内,为每一个地区和划拨单位分别确定2011年和2015年的数量目标。