طومسون造句
例句与造句
- وأظهر رئيس الوزراء طومسون التزامه الثابت بالنهوض بمقاصد الأمم المتحدة ومبادئها.
汤普森总理一直致力于维护《联合国宪章》的宗旨和原则。 - كان رئيس الوزراء طومسون محاميا وخطيبا متميزا جدا ومحاورا ماهرا.
汤普森总理是一位杰出的律师、演说家和富有才华的辩论家。 - وقد كان رئيس الوزراء طومسون سياسيا مرموقا، وكذلك، محاميا بارزا.
大卫·汤普森总理是一位杰出的政治家，也是一位知名律师。 - ومثل السيد طومسون طوال المحاكمة ممثل قانوني من اختياره.
在整个审讯过程中,Thompson先生由其选择的律师代表。 - ولفتت السيدة طومسون الأنظار إلى الدروس المستفادة من المبادئ التوجيهية بشأن المشردين داخلياً.
汤姆森女士提请注意《国内流离失所问题准则》的经验。 - وعرضت السيدة طومسون التعاون مع المفوضية السامية لحقوق الإنسان في تنظيم حلقة دراسية آسيوية.
汤姆森女士提出与人权高专办合作举办一次亚洲研讨会。 - وكان رئيس الوزراء الراحل طومسون مستعداً لعرض بربادوس كنموذج للبلدان النامية.
已故的汤普森总理愿意让巴巴多斯模式成为发展中国家的榜样。 - ولم يقتصر تميز ديفيد جون هوارد طومسون على الخدمة العامة والعمل السياسي فحسب.
大卫·约翰·霍华德·汤普森不仅在公职和政治方面表现优异。 - أجهزة التبريد الصغيرة ذات التنظيم الذاتي من طراز جول طومسون (JT) التي يقل قطر فتحة اسطوانتها (الخارجي) عن 8 مم؛
b. 外径小于8毫米的焦耳汤姆逊自调节小型冷却器； - ٢-٣ ويدعي مقدم البﻻغ أن السيد طومسون تصرف بصورة شرعية ضد تدخل الوﻻيات المتحدة.
3 发件人提出Thompson先生合法地针对美国之干涉采取行动。 - وكان رئيس الوزراء طومسون ملتزم جدا بتحويل بلده خلال الأزمة الاقتصادية والمالية العالمية الصعبة للغاية.
在世界经济和金融危机的艰难时刻，汤普森总理致力于本国的变革。 - وتولى تقديم المساعدة بشأن الجوانب المالية هاميش طومسون (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية).
哈米什·汤姆森（大不列颠及北爱尔兰联合王国）提供了财务方面的协助。 - السيد طومسون (المملكة المتحدة) والسيد مالهوتر (الهند) أيدا الاقتراح.
Thomson先生（联合王国）和Malhotra先生（印度）对该提案表示支持。 - وأود، بالنيابة عن أسرة طومسون وحكومة بربادوس وشعبها، أن أنوه بالعديد من التعازي التي تلقيناها.
我代表汤普森家族以及巴巴多斯政府和人民，对收到的很多慰问表示感谢。 - وأكد مقاومة السيد طومسون النشطة العقيد اﻷمريكي د.ت.
在干涉期间负责美国空军行动的美军上校D.T.证实了Thompson的积极抵抗活动。