طوية造句
例句与造句
- لقد كنت نائماً لفترة طوية
你睡了好长时间了 - ويسعدني أن أؤكد حسن طوية عامة الشعب رغبة في المصالحة والسير قدما.
我很高兴证实普通人民进行和解和向前看的良好意愿。 - وثمة سؤال آخر عن سبب التماس المراقب المالي عروضا من شركات استشارية تربطها ببرنامج الأمم المتحدة الإنمائي اتفاقات طوية الأمد.
另一个问题涉及到主计长为什么寻求与联合国开发计划署(开发署)有长期协定的咨询公司的投标。 - فهي استثمارات طوية الأجل تظل فيها الموجودات غير سائلة، مع قيود تحد من خيارات الاسترداد إلى حين تصفية الاستثمارات، أي 15 عاما بعد تصفية الشراكة بوجه عام.
这些基金具有长期和非流动的特性,在出售基本投资(通常是合伙企业成立15年后解体时)前,赎回有限制。 - وستعزز اليابان التعاون في مجال التعليم بما يمكن أن أسميه " الروح اليابانية " ، أي بحسن طوية جدية، بلا إجحاف أو تشدد، مستفيدة من خبرة مربينا مع مراعاة ما للبلدان المعنية من أصول ثقافية وتاريخية.
日本将用我愿称之为 " 日本人精神 " 来促进教育合作,即真心诚意,不带偏见或教条主义,利用我们教育者的经验,同时考虑到有关国家的文化和历史背景。