سيمبا造句
例句与造句
- وتوفر " سيمبا " المال اللازم لتركيب المعدات وجهاز قياس يُسجِّل المستهلكون عليه رمزا شخصيا للدفع مقابل الطاقة التي يستخدمونها.
Simpa提供安装设备和仪表的资金，消费者在仪表上输入一个个人代码，以支付他们所使用的能源。 - ماي سيمبا شن هجمات على المدنيين في مناطق تعدين الذهب الحرفية.
在曼巴萨县， " 玛伊-玛伊 " 民兵Simba派继续在手工开采黄金的地区对平民发起袭击。 - مايي سيمبا بمهاجمة محمية أوكابي للأحياء البرية بهدف السيطرة على مناطق التعدين الحرفي غير المشروع وأنشطة الصيد غير المشروع.
6月24日和25日之间，马伊-马伊民兵Simba派分子袭击了奥卡皮野生动物保护区，以便控制非法的手工采矿点和偷猎活动。 - وأعدت شركة " شبكات سيمبا " التي يقع مقرها في بنغالور ترتيبا مبتكرا لسداد الالتزامات أولا بأول فيما يتعلق بأجهزة الطاقة المتجددة للمنازل بتكلفة حوالي 30 دولارا.
Simpa网络是一个设在班加罗尔的公司，该公司开发出费用约30美元的家庭可再生能源包的创新型现收现付安排。 - أثبتت الدائرة الابتدائية الأولى أن آلويس سيمبا (ضابط متقاعد برتبة مقدم، وعضو سابق بالبرلمان) مذنب بارتكاب الإبادة الجماعية والإفناء باعتبار ذلك جريمة ضد الإنسانية، وحكمت عليه بالسجن مدة 25 سنة.
第一审判分庭判定Aloys Simba（退伍中校，前议员）犯有灭绝种族罪这一危害人类罪，判处其有期徒刑25年。 - وبعد مرحلة تجريبية واعدة، تتطلع " سيمبا " إلى توسيع نطاق عملها في جميع أنحاء الهند، حيث تتوقع الوصول لنحو 000 60 عميل ريفي في المرحلة الأولى للعمليات.
在一个前景看好的试点阶段过后，Simpa正努力在印度形成规模，预计在运营的第一阶段将达到约60 000名农村客户。 - ولقي استخدام نظام سيمبا في ميناء مومباسا نجاحاً كبيراً حتى أن الميناء شُجّع على الإشراف على تطوير نظامين جديدين، هما نظام إدارة الواجهة البحرية والنظام المتكامل للمعلومات المرفئية.
蒙巴萨港运用Simba取得了如此之大的成功，致使港口感到鼓舞，着手开发两个新系统：码头区管理系统和港口通信信息系统。 - وتكشف وثائق صادرة عن أجهزة التعدين أن وكالة ديكوفيرت تشتري المعادن من إقليم لوبوتو أيضا، حيث تسيطر جماعة ماي ماي سيمبا على المناجم (انظر المرفق 106).
采矿服务业的文件显示，Découverte还从“玛伊-玛伊”民兵Simba派控制矿区的Lubutu县取得货源(见附件106)。 - واغتصبت عناصر ماي ماي سيمبا " مورغان " في المقاطعة الشرقية 59 فتاة في عام 2013.
2013年， " 玛伊-玛伊 " Simba " Morgan " 派成员在东方省共强奸了59名女童。 - إني أتذكر وزير التجارة التنـزاني إيدي سيمبا وهو يتكلم بالنيابة عن بلدان أفريقيا ومنطقة البحر الكاريبي والمحيط الهادئ، أصر على أن تُدمج كلمة " تنمية " بوضوح في اسم الجولة الجديدة.
我记得，当时坦桑尼亚贸易部长伊迪·辛巴代表非洲、加勒比和太平洋国家，坚持要求把 " 发展 " 一词明确写入新一回合谈判的名称中。 - ١١- وتتوقع مؤسسة سيمبا أيضا أن يصل إجمالي إيرادات التجارة اﻹلكترونية )بما في ذلك شبكة إنترنت وشبكات القيمة المضافة واﻷقراص المتراصة بذاكر مقروءة فقط( CD-ROM)( إلى ٨,٨٢ مليار دوﻻر في عام ٨٩٩١، وأن تبلغ قيمة ما تدره التجارة فيما بين اﻷنشطة التجارية من هذه اﻹيرادات ٩١ مليار دوﻻر.
Simba信息公司还预测，电子商业(其中包括互联网、增殖网络和光盘)的收入总额1998年将达到288亿美元，而在这一收入总额中，企业之间的交易总额将达到190亿美元。 - وأكد نائب قائد العمليات بالقوات المسلحة بجمهورية الكونغو الديمقراية في ليميرا أن موامي سيمبا هو الذي أنشأ القوة الشرعية ويغطي تكاليفها لتؤدي دوراً في كفالة استتباب الأمن في ليميرا، خاصةً في الأوقات التي يكون فيها ضباط القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية يعملون في كتائب أو في مناوبات.
在Lemera的刚果民主共和国武装部队作战副指挥官证实，合法自卫队由Mwami Simba创建和维持，其作用是保障Lemera的安全，特别是在刚果民主共和国武装部队军官去组建部队或轮调时。
更多例句： 上一页