سيرة ذاتية造句
例句与造句
- هذه هي أول سيرة ذاتية حقيقية لنيوتن، كتبها وليام إستوكلي
这是关於牛顿的最早传记， 作者是威廉姆·斯塔克莱。 - ومرفق بهذا الترشيح سيرة ذاتية تفصيلية تتضمن قائمة بالمنشورات الأساسية.
一份详细的履历、包括主要出版物清单，附在这一提名上。 - الأول- نموذج سيرة ذاتية لإعداد قائمة بالخبراء المستقلين لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر 8
附 件 一、《公约》独立专家名册所列专家履历表 8 - (أ) سيرة ذاتية مستكملة تتضمن الاسم الكامل والمؤهلات المهنية والوظيفة الحالية والمسؤوليات المهنية؛
(a) 最近履历，包括姓名、专业资格、现任职位及所司职责； - 4- وترد في مرفق هذه الوثيقة السيرة الذاتية للسيد فرانكو ديباسكواله الذي رشحته مالطة. سيرة ذاتية
马耳他提出的佛朗哥·德帕斯卡先生的履历见本文件附件。 - (أ) سيرة ذاتية مستكملة تتضمن الاسم بالكامل والمواصفات المهنية والوظيفة الحالية والمسؤوليات المهنية؛
(a) 一份最新的履历表，包括全名、专业资历、现任职务和工作职责； - إجراء استعراض بغرض الإجازة التقنية لعدد 300 سيرة ذاتية لمرشحين لوظائف طبية في العمليات الميدانية
审查外地行动医务职位300个候选人的简历，以便在技术方面给予认可 - وتحيل البعثة الدائمة لجمهورية جنوب أفريقيا طيه للمستشار القانوني سيرة ذاتية قصيرة لرئيس الأساقفة دزموند توتو.
南非共和国常驻代表团特此向法律顾问转呈德斯蒙德·图图大主教的简历。 - ويدل الموضوع المنشور وهو سيرة ذاتية على أن القصد ليس نشر عمل روائي وإنما نشر حياة النبي.
该出版物的传记性质表示是想讲一个真实的故事而不是一个虚构的故事。 - وتحيل البعثة الدائمة لكوستاريكا طيه إلى مكتب المستشار القانوني للأمم المتحدة سيرة ذاتية مقتضبة للدكتور آرياس (انظر الضميمة).
哥斯达黎加常驻代表团提交联合国法律顾问办公室阿里亚斯博士的简历(见附文)。 - قدمت السيدة سميث سيرة ذاتية منفصلة تتضمن تفاصيل عن أنشطتها في المجال ذي الصلة بالهيئة التعاهدية المعنية.
Smith女士也提交了一份单独的履历，详细介绍了她在与所涉条约机构相关领域从事的活动。 - جرى استعراض 85 سيرة ذاتية لمرشحين للوظائف الطبية (أطباء وممرضون وصيادلة) و 113 سيرة ذاتية لمتطوعي الأمم المتحدة
审查了85份医疗员额(医务干事、护士、药剂师)候选人的简历和113份联合国志愿人员简历 - جرى استعراض 85 سيرة ذاتية لمرشحين للوظائف الطبية (أطباء وممرضون وصيادلة) و 113 سيرة ذاتية لمتطوعي الأمم المتحدة
审查了85份医疗员额(医务干事、护士、药剂师)候选人的简历和113份联合国志愿人员简历 - وترد في الضميمة الثانية سيرة ذاتية موجزة تتضمن بعض عناصر السجل الإرهابي للأفراد الذين أصدرت السيدة ميريا موسكوسو العفو عنهم.
附上一份简历作为附文二，其中载有一些关于米雷娅·莫斯科索夫人缓刑的那些人的恐怖主义记录。 - طلبت تولارند سيرة ذاتية مقتضبة من كل من المفتشين اللوفانيين قبل حلول موعد زيارة الرصد للاضطلاع (افتراضيا) بفحص أمني أولي.
托兰要求每个卢范尼亚检查员在监测访问前提供简短的履历，以便进行(名义上)的初步安全检查。