سيارات أجرة造句
例句与造句
- كما زعمت الشركة أن جميع موظفيها قد استقلوا في نهاية الأمر سيارات أجرة إلى عمان ومن ثم سافروا في رحلات " منظمة برعاية الأمم المتحدة " من عمان إلى كراتشـي.
它还说，所有雇员最后都乘坐计程车前往安曼，并从安曼搭乘 " 联合国安排的 " 航班飞往卡拉奇。 - وجرى، في إطار برنامج سيارات الأجرة الآمنة، تدريب سائقي سيارات أجرة بلغ عددهم 204 على تقديم خدمة أفضل للسياح وتعزيز سلامتهم في أنتيغوا وبويرتو سان خوسيه وبويرتو باريوس ومدينة غواتيمالا.
根据安全出租车方案，204名出租车司机接受了培训，以便向游客提供更好的服务并改善游客在安提瓜、圣何塞港、巴里奥斯港和危地马拉城的安全条件。 - واستشهد بمثال من بيرو، يوجد ربما أيضاً في بلدان أخرى، حيث المحامون والمهندسون وغيرهم من أصحاب المهارات العالية يضطرون للعمل في وظائف ذات دخل منخفض، كسائقي سيارات أجرة مثلاً، وهو ما يدل على وجود تفاوت بين التعليم والحياة في الواقع.
在秘鲁，还可能在其他一些国家，有律师、工程师及其他高度熟练劳工在从事低收入的工作，例如计程车司机。 这证明教育和实际生活不对口。 - ووفقا لما ذكره منسق الشؤون اﻹنسانية في العراق، تدفع البطالة وانخفاض المرتبات بالعراقيين من ذوي المستويات التعليمية العالية إلى ترك وظائفهم كمدرسين أو أطباء إلى الهجرة أو إلى العمل كسائقي سيارات أجرة أو العمل كحراس وما إلى ذلك، مما فاقم المشاكل في مجالي الصحة والتعليم.
据伊拉克人权协调员称,失业和低工资正在迫使受过高等教育的伊拉克人放弃教师或医生的工作,不是移居国外,就是寻找出租汽车司机或警卫等工作,更加重了保健和教育领域的问题。 - ويشير منسق الشؤون اﻹنسانية في العراق إلى أن البطالة وانخفاض المرتبات يدفعان بالعراقيين من ذوي المستويات التعليمية العالية إلى ترك وظائفهم كمدرسين أو أطباء والهجرة أو العمل كسائقي سيارات أجرة أو العمل كحراس وما إلى ذلك، اﻷمر الذي أدى إلى تفاقم المشاكل في مجالي الصحة والتعليم.
伊拉克问题人道主义协调员指出,由于失业和薪水较低,受过高等教育的伊拉克人被迫放弃教育或医生的职业,移民到其他国家,或者寻求出租车司机或警卫人员等职业,加剧了保健和教育部门的问题。 - ولا يعمل إلا عدد قليل من النساء كسائقات سيارات أجرة في العاصمة، ديلي؛ بيد أن هؤلاء العاملات أبلغن بحدوث مضايقات واعتداءات من سائقي سيارات الأجرة الذكور والشباب المحليين الذين أعربوا صراحة وبصورة عنيفة إلى حد بعيد عن رأيهم القائل بأن مكان المرأة يجب أن يكون في البيت.
首都帝力仅有少数妇女开出租车，然而，这些妇女称她们遭到了男出租车司机和当地年轻人的性骚扰和侵犯，他们言辞激烈地公开声称， " 妇女应呆在家中恪守妇道 " 。
更多例句： 上一页