سيادي造句
例句与造句
- الانسحاب من المعاهدة حق سيادي لكل الدول.
退出属于每个缔约国的主权权利。 - وثمة خيار سيادي يتعين على إيران أن تُقدِم عليه.
伊朗应该作出这个崇高的抉择。 - والدفاع الوطني هو حق سيادي أساسي بموجب القانون الدولي.
国防是国际法下的一项根本主权。 - وللدول حق سيادي في البت بشأن عقوبة الإعدام.
各国有决定是否执行死刑的主权权利。 - وإدارة تدفقات رأس المال حق سيادي لأي بلد.
管理资本流动是一个国家的主权权利。 - وإنه لحق سيادي للدولة أن تحمي حقــوق ومصالح فــرد ما مرتبــط بها بالجنسية.
国家有保护其国民的权利和利益的主权。 - وهذا حقٌ سيادي للدول تمارسه وفق ما تراه مناسبا.
这个权利是国家主权特权,完全由国家酌情行使。 - وقرار الانضمام إلى اتفاقية من الاتفاقيات تصرف سيادي من شأن كل دولة.
加入某一条约的决定涉及到国家主权的问题。 - ولا يوجد حق سيادي له أسبقية على حق تقرير المصير وحق تقرير الهوية الذاتية.
最大的主权莫过于自决和自我认同的权利。 - وقال إن الحماية الدبلوماسية هي امتياز سيادي للدولة تبعاً للقانون الدولي.
外交保护是作为国际法主体的国家至高无上的特权。 - وإنه لحق سيادي للدولة أن تحدِّد العقوبات القانونية المناسبة لمجتمعها.
决定哪种法律处罚适合本国社会,这是国家主权问题。 - أوﻻ، إن إثيوبيا هي التي تواصل احتﻻل إقليم سيادي إريتري.
首先,继续占领主权国厄立特里亚领土的是埃塞俄比亚。 - وللدول حق سيادي في تطوير مواردها المعدنية وفقا لأولوياتها الوطنية.
各国拥有根据本国的优先事项开发本国矿产的主权权利。 - فلكل بلد حق سيادي في تحديد الحالة الأسرية في نطاق ولايته.
每个国家都有在其管辖范围内确定家庭状况的主权权利。 - وأضاف إن للدول حق سيادي في إبرام معاهدات وإبداء تحفظات تتفق مع أحكام المعاهدة.
国家有签订条约和按照条约规定提出保留的主权。
更多例句: 下一页