سويدي造句
例句与造句
- هانّز هو مشروع ساتلي سويدي آخر قيد الدراسة .
Hannes是研究中的另一个瑞典卫星项目。 - وقدمت الحكومة السويدية مبلغا قدره 000 850 كرونا سويدي لدعم هذا المشروع.
瑞典政府为支助该项目提供了85万克朗。 - ولا يجوز تسليم مواطن سويدي لأسباب تتعلق بجريمة سياسية.
凡身为瑞典公民的人，不得以政治犯罪予以引渡。 - ز.، وجميعهم من أصل سويدي وأقل أهلية منها لشغل المنصب كما تدعي.
委员会对提出的问题和诉讼事由的审议情况： - نتضامن مع من يقتلون لتباع أعضاؤهم، كما أكد صحفي سويدي أن الجيش الإسرائيلي يقتل المدنيين لكي يبيع أعضاءهم.
一名瑞典记者已经报导证实确有此事。 - كما لم يحضر أي ممثل سويدي الجلسات التي عقدها المدعي العام مع صاحب البلاغ.
关于提交人自己，在检察官进行听证时也没有瑞典代表在场。 - وقتل مراقب فرنسي الجنسية وأصيب آخر وهو سويدي الجنسية.
一名联合国观察员（法国国民）被打死，另外一名观察员（瑞典国民）被打伤。 - وأفيد بأن السلطات ردّت محاولات أسرة السيد سويدي المتكررة لمعرفة مكان وجوده.
据报称，Sowaidi先生家人频频打听他的下落，却遭到当局的回绝。 - وأخبرها موظف سويدي أنه حدثت أربع حالات إعادة جبرية لصوماليين من السويد إلى بلدهم.
一位瑞典官员告诉她说，有四起索马里人被强迫从瑞典返回索马里的事件。 - 303- وكان مجموع مبلغ العقد هو 000 125 7 كورون سويدي و500 203 دينار عراقي.
合同总价是7,125,000瑞典克朗和203,500伊拉克第纳尔。 - 78- تجدر الإشارة إلى الاتفاقية الأوروبية لحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية التي بدأ سريانها كقانون سويدي في عام 1995.
例如1995年作为瑞典法律生效的《欧洲保护人权与基本自由公约》。 - وإضافة إلى هؤلاء، اعتُقل مواطن سويدي من أصل تونسي في ستوكهولم يعتقد أنه كان ضالعا في التخطيط للهجوم.
此外，一名突尼斯裔瑞典公民在斯德哥尔摩被捕，据信他也参与了策划袭击。 - لا تشكل جدول أعمال سويدي كامل لنزع السلاح، بل تعتبر بالأحرى بعض النهج عن كيفية إمكانية البدء في العمل.
这当然并不是瑞典的全盘裁军议程，而是我们可以开始着手工作的一些方式。 - ونفذت الحملة التي مولها جزئياً مجلس وزراء بلدان الشمال بتنسيق سويدي خلال عام 2002.
该运动的部分资金由北欧部长理事会（NCM）提供，于2002年在瑞典的配合下开展。 - فالاتفاقيات الدولية تنقَل عادة إلى القانون السويدي بسن أحكام مناظرة في نظام أساسي سويدي قائم أو جديد.
通过在现有的或新的瑞典法令颁布对等条款，通常可以使国际公约转化为瑞典法律。