زعامة造句
例句与造句
- أولا لن يكون مثار دهشة أنه توجد زعامة متفانية في مجالي السياسة والأعمال.
首先,毫不奇怪的是,政治和企业领导非常敬业。 - لقبك يمنحك زعامة أسكتلندا العرش لكن الناس لا تتبع الألقاب.
头衔让你有坐上王位的资格 人是不会追随头衔的 人追随的是勇气 - وهدد النـزاع حول زعامة المجموعة البرلمانية ليونيتا بحدوث مزيد من الانقسامات داخل الحزب.
针对安盟议会团体的领导权的争议有进一步使党分裂的危险。 - ولا يشغل منصب زعامة الجناح النسائي بالانتخاب حاليا إلا في حزب واحد.
目前,只有一个政党的妇女支部领导人经过选举担任领导职务。 - 39- وأثنت الفلبين على زعامة كوبا، خاصة فيما يتعلق بالحق في الغذاء والتعاون الدولي.
菲律宾赞扬古巴的领导,特别是在食物权和国际合作等领域。 - ويعترف دستور الدولة الطرف بنظام زعامة القبائل إلى جانب مجالسه التقليدية (المادة 270).
缔约国《宪法》确认酋长制度及其传统理事会(第270条)。 - لقد دللت المنظمة على زعامة قديرة في إعداد خطط طوارئ مناسبة ذات مصداقية.
本组织在制定及时和可信的应急计划方面表现出重要的领导能力。 - وعلى الرغم من أن رئيس الوزراء مؤيد للاستقلال، فإنه لم يربط مسعاه إلى تولي زعامة بهذه المسألة(3).
总理虽然倾向于独立,但是竞选时没有联系这一问题。 3 - وبرز شخص كاكوباو بطموحه الجامح ليتقلد زعامة باو، هذه الجزيرة المقابلة لساحل فيتي ليفو والمتميزة بمركزها الاستراتيجي الهام رغم صغرها.
巴乌岛是维提岛海岸外的小岛,但战略地位很重要。 - وكانت ولما مانكيلر، وهي أول امرأة تتولى زعامة شعب الشيروكي، متحدثة رئيسية فيها.
切诺基民族首位女性首领Wilma Mankiller担任主旨发言人。 - نحن بحاجة إلى زعامة قوية من رئيس قوي، وأنتم سيدي، بصراحة، برهنتم على تحليكم بصفات الزعامة.
我们需要一个坚强的主席的有力领导,坦白地说,先生您对此做得很好。 - وقد قبل القبارصة الأتراك خطة عنان بأغلبية ساحقة، ولكن زعامة القبارصة الأتراك اختارت رفضها.
安南的计划得到了压倒多数土族塞人的接受,但是希族塞人却拒绝这项计划。 - ويمكن أن تتسبب زعامة الفرقة، عن طريق السيطرة النفسية، في ارتدادهن إلى وضع شبيه بالطفولة في التبعية والإذعان.
领导阶层利用心理操纵,可使她们退回到孩子般的依赖和从属地位。 - وفي هذا السياق، لا تزال زعامة أحمد غوداني لحركة الشباب راسخة إلى حد كبير.
在这一背景下,Ahmed Godane对青年党的领导权大体上未受到挑战。 - يجب أن تكون هناك زعامة محلية قوية تستند على قاعدة اجتماعية عريضة وتحظى بتأييد قوي من المجتمع الدولي.
必须有得到国际社会坚定支持、并有着广泛社会基础的坚强的地方领导。