ريفيون造句
例句与造句
- وتشير التقديرات إلى أن نحو نصف جياع العالم هم من مجتمعات صغار المزارعين، و20 في المائة من الناس هم ريفيون من غير ملاك الأراضي، وقرابة 10 في المائة آخرون يعيشون في مجتمعات تتوقف معيشتها على الرعي أو صيد الأسماك أو موارد الغابات.
估计约一半的世界饥饿人口来自于小农户社区，其余20%是农村无地人民，10%左右生活在生计依赖于牧业、渔业和林业资源的社区。 - وقد أفضى هذا الوضع إلى ارتفاع عدد الحركات المنظمة التي يقودها مزارعون محرومون من ملكية الأرض وعمال ريفيون يسعون إلى إدراج مسألة الإصلاح الزراعي في المناقشة المتعلقة بالسياسات العامة الوطنية والدولية، معرضين أنفسهم، وحياتهم، في كثير من الأحيان لمخاطر كبيرة.
这种情况促使无土地农民和农业工人掀起有组织的运动，要求将农业改革作为国家和国际政策辩论的问题，为此，他们时常面临很大人身危险，包括生命危险。 - ٨٣- وفيما يخص ارتفاع نسبة الموارد اﻹدارية في الميزانية اﻹجمالية لعملية المفوضية في الجنوب اﻷفريقي بين المدير أنه ﻻ ينبغي، بعد استقرار البيئة في الجنوب اﻷفريقي وازدياد عدد الﻻجئين الحضريين فيه، مقارنة نسبة الموارد اﻹدارية فيها مع نسبتها في العمليات اﻷفريقية اﻷخرى التي يوجد فيها ﻻجئون ريفيون كثيرون.
关于南部非洲行动总体预算行政费用比例高的问题，主管解释说，南部非洲的环境稳定，城市难民人数增多，不应该将那里的行政费用比例与农村难民数量大的其他非洲难民行动的这类费用相比较。
更多例句： 上一页