روت造句
例句与造句
- واستقبل رئيس المحكمة، القاضي هيساشي أووادا، ورئيس قلمها، فيليب كوفرور، السيد روت والوفد المرافق له لدى وصولهم.
鲁特先生及其代表团抵达之时，受到法院院长小和田恒法官和书记官长菲利普·库弗勒的欢迎。 - وقد روت السيدة فوك، وهي الآن مواطنة كندية وسفيرة اليونسكو المتطوعة من أجل السلام، بتسلسل زمني رحلتها التعليمية والتحديات التي واجهتها طوال تلك الرحلة.
Phuc女士现在是加拿大公民，也是教科文组织的和平亲善大使，叙述她自己的学习经历以及一路面临的挑战。 - 17- وقامت السيدة روت دريفُس، رئيسة الاتحاد السويسري، بتقديم جائزة، وقوامها شهادة ومبلغ 000 30 فرنك سويسري، الى السيدة خادكا في حفل رسمي أقيم بجنيف.
这一扞卫人权奖包括一份证书和30,000瑞士法郎，是瑞士联邦主席露特·德赖弗斯夫人在日内瓦的一次仪式上颁发给Khadka女士的。 - وقبل مناقشة مختلف مواد الاتفاقية، سيوجز هذا التقرير أولا سياسات تكافؤ الفرص التي اتبعتها حكومة بالكينيندي الرابعة، وحكومة روت الأولى، وحكومة روت الثانية، وهي الحكومة الحالية.
在讨论《公约》的各项条文之前，本次报告首先扼要介绍了第四届鲍肯内德政府、第一届吕特政府和现任第二届吕特政府推行的平等机遇政策。 - وقبل مناقشة مختلف مواد الاتفاقية، سيوجز هذا التقرير أولا سياسات تكافؤ الفرص التي اتبعتها حكومة بالكينيندي الرابعة، وحكومة روت الأولى، وحكومة روت الثانية، وهي الحكومة الحالية.
在讨论《公约》的各项条文之前，本次报告首先扼要介绍了第四届鲍肯内德政府、第一届吕特政府和现任第二届吕特政府推行的平等机遇政策。 - وبعد عرض الفيديو روت السيدة سوميكو كانيكو، التي مرت أسرتها بظروف قاسية نتيجة لهذا المرض والتي تعمل راوية للقصص في متحف ميناماتا المحلي للأمراض، تجاربها الشخصية.
录像放映以后，Sumiko Kaneko女士讲述了其个人的经历，其家庭由于这种疾病而历尽苦难，而其本人担任水俣病城市博物馆的讲解员。 - في عام 2011، قدمت حكومة روت الأولى وثيقة جديدة بشأن سياسة تكافؤ الفرص تنص على أن يكون جميع الناس قادرين على الاستفادة القصوى من حياتهم وتحديد خياراتهم في جو من الحرية والأمان.
第一届吕特政府在2011年提出了一份新的平等机会政策文件，声言人们应当能够充分利用自己的人生，在自由和安全问题上作出自己的抉择。 - وجرى أيضا الاستيلاء على أسلحة أخرى مختلفة العيارات بما في ذلك ما استولت عليه قوة الدفاع الشعبية الأوغندية عند مهاجمتها للمعسكرات الرئيسية في بين روت ولوبانغاتيك، والتي قُدرت قيمتها بحوالي 3 بلايين شلن.
还收缴了若干种其他不同口径的武器，包括乌干达人民国防军在袭击Bin Rwot 和Lubangatek两处主要营地过程中缴获的武器，价值估计约为30亿先令。
更多例句： 上一页