رمزية造句
例句与造句
- وهذا يتسبب في مشكلات رمزية وموضوعية للشعوب الأصلية.
这给土着人民造成了象征性问题和实质性问题。 - كان عملهم قائمًا بصورة أساسية على رمزية لاهوتية
而新约的叙事主要是 神学象[徵征]手法的产物。 - وهذه المسألة رمزية جدا ولكنها ليست عفوية.
这具有很大的象征意义,但其象征意义不是偶然的。 - ولا تحتفظ المؤسسات المالية بحسابات بأسماء رمزية أو أسماء وهمية.
金融机构不得开设匿名账户或虚假姓名账户。 - والأمم المتحدة هي أكثر الحالات رمزية في التاريخ المعاصر للدول.
联合国是现代国际社会最具象征意义的例子。 - 36- ولقطاع الإعلام رمزية خاصة من حيث الاستقطاب السياسي في البلد.
科特迪瓦政治的两极化尤其表现在媒体上。 - وحُددت أسعار رمزية لقاء الخدمات الحضرية، والهاتف، والنقل العام.
一些公共服务、电话和公共交通只象征性地收费。 - وضع الأشياء بالفم هو أيضًا وسلية رمزية لضحايا الإسكات أو الهفوات.
在嘴里塞东西还具有象征意义 意为让受害者噤声 - وهناك دلالة رمزية عميقة في اعتمادنا استراتيجية عالمية ضد الإرهاب اليوم.
今天全球反恐战略的通过具有深刻的象征意义。 - وفي هذا الصدد كان للحرائق اﻻجرامية في مولين شحنة رمزية قوية.
在这方面Mlln的纵火罪行具有重要的象征意义。 - ولذلك فإن انضمام العراق يحمل في طياته أهمية رمزية وسياسية.
因此,伊拉克的加入有着重要的象征意义和政治意义。 - واليوم تتمتع الألعاب الأولمبية بقيمة رمزية هامة جدا في ذلك المضمار.
今天,奥运会在这方面具有非常重要的象征性价值。 - `2` الالتحاق بمدرسة مجانية أو مدرسة لا تفرض سوى رسوم رمزية في
㈡ 在工作地点的免费或只收象征性费用的学校求学; - ويتوخى أيضاً تقديم تعويضات في مجالات الصحة والتعليم وتعويضات رمزية كذلك.
此外,还准备提供一些保健、教育以及象征性的赔偿。 - وقال إن قاعة الجمعية العامة تضفي صورة رمزية هامة لا يمكن الاستعاضة عنها.
大会厅投射出一个不可取代的重要的象征性形象。