رضوض造句
例句与造句
- وتمتد هذه الآثار وتصيب الأوعية الدموية التي تلامس حواف الأداة وتؤدي إلى ظهور رضوض على شكل خطوط متوازية.
这样的打击在致伤物边缘处拉伸和损伤血管并产生平行条状挫伤。 - 2-3 ولقد أصيبت صاحبة البلاغ بكسر في الأنف وإصابات أخرى في الوجه، بما في ذلك رضوض وسنّ مكسّرة.
3 提交人鼻子骨折，面部还有其他创伤，包括瘀伤和牙齿掉了一块。 - ولحقت بهم رضوض بدنية ونفسيه يتعذر إصلاحها، وأرغموا على العيش في الرعب وانعدام الأمن والاضطرابات بصورة دائمة.
他们遭受到无可挽回的创伤和伤害，被迫生活在无尽的恐惧、不安全感和骚动之中。 - وذكرت الحكومة أن سبب الوفاة الوارد في شهادة الوفاة هو صدمة النقص في حجم الدم جراء نزيف من رضوض عميقة في البطن.
该国政府说，死亡证上表明的死因是腹部严重撞伤造成的血容量减少休克。 - وﻻحظ الطبيب الذي قام بفحصه في غامبيا وجود مناطق تسبب ألم في الجنبين كما ﻻحظ وجود رضوض في القدمين.
据说，在冈比亚为他作检查的医生发现，他的两侧肋部有触痛，而且，双脚有挫伤。 - وقيل إن الفحوصات الطبية قد أظهرت وجود رضوض وانتفاخ في وجهه ورضوض في ضلوعه وكشط في معصميه وإصابة في عينه اليسرى.
据说对他进行的体检表明他的脸被打伤和打肿、肋下、手腕有伤痕和左眼受伤。 - ونتيجة الإصابات التي لحقت به، عولج في المستشفى عدة مرات وتم تشخيص حالته بأنه يعاني من رضوض قحفية مخّية وارتفاع الضغط الناتج عن استسقاء دماغي.
他由于持续受伤，几次住院，经诊断患有颅脑创伤和高压性脑积水症状。 - ثم أعلنت السلطات في وقت لاحق من اليوم نفسه عن وفاته لأسباب طبيعية رغم أن آثار رضوض في الرأس وكسوراً في الضلوع كانت بادية على جسده.
而当天晚些时候，当局宣布他死于自然原因，尽管他的头上有损伤痕迹，而且肋骨也已断裂。 - ولدى الوصول إلى مخفر الشرطة يقال إن أولازيمير خاليب فقد الوعي وأدخل إلى المستشفى للعلاج بعد ذلك، خصوصاً بسبب رضوض في منطقة الكلى.
Uladzimir Khalip被押到警察局时据说失去知觉，后来因肾脏严重受伤和其他创伤被送到医院就医。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن مصطلح " ضد إرادتها " قد تطلب إثبات وجود مقاومة بدنية من جانب المرأة في شكل وجود رضوض وجروح.
另外， " 违反她的意愿 " 这一术语要求以妇女身上的青肿和伤痕作为体力反抗的证据。 - وبالإضافة إلى ذلك، أُزيل مصطلح " ضد إرادتها " فلا يكون مطلوباً هكذا وجود إصابات أو رضوض بدنية لإثبات مقاومة المرأة.
另外， " 违反她的意愿 " 这一说法被取消，因此不再要求以身体上的伤痕或青肿证实妇女的反抗。 - في مركز للاحتجاز المؤقت. ولم يخضع صاحب الشكوى لأي فحص طبي عند دخوله المركز ولم يتلقَّ أي مساعدة طبية مع أنه كان يعاني من رضوض في ظهره وصدره وساقيه وذراعيه ومن كدمات على رأسه.
尽管申诉人的背部、胸部、腿部和手臂都有瘀伤，而且头部也有肿块，但在进入拘留所时并未接受医疗检查，也未得到医疗援助。 - وتفيد التقارير الطبية من مستشفى البدرشين أنه عانى من رضوض في كتفه الأيمن وذراعه الأيمن ومن رضوض على المرفق الأيسر وعلى الركبة اليمنى والفخذ الأيمن ومن جرح أعلى رسغ اليد اليمنى ورضوض وعلامات على الظهر وأسفل العنق.
Badrashein医院发表的医疗报告表明，他右肩右臂有瘀伤、左肘有瘀伤、右膝和大腿有瘀伤、左腕上部有伤痕、背部和颈部下方有瘀伤和疤痕。 - وتفيد التقارير الطبية من مستشفى البدرشين أنه عانى من رضوض في كتفه الأيمن وذراعه الأيمن ومن رضوض على المرفق الأيسر وعلى الركبة اليمنى والفخذ الأيمن ومن جرح أعلى رسغ اليد اليمنى ورضوض وعلامات على الظهر وأسفل العنق.
Badrashein医院发表的医疗报告表明，他右肩右臂有瘀伤、左肘有瘀伤、右膝和大腿有瘀伤、左腕上部有伤痕、背部和颈部下方有瘀伤和疤痕。 - وغالبا ما تتراوح البرامج الموضوعة من أجل اللاجئات من النساء والفتيات من تقديم الخدمات المتخصصة للصحة العقلية إلى تكوين مجموعات للعب والألعاب الرياضية وغيرها من مجموعات الاستجمام للأطفال الذين يعانون من رضوض نفسية، وللأنشطة المدرة للدخل للنساء اللائي يعانين من رضوض نفسية.
针对难民妇女和女孩的方案一般既有专门的心理健康服务，也有针对受创伤儿童的游戏、体育活动和其他娱乐团体，还有针对受创伤妇女的创收活动。