رافض造句
例句与造句
- ولكن منذ المؤتمر الاستعراضي لعام 2000 لمعاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية برز اتجاه رافض أدى إلى تفاقم الرفض السابق للاعتراف بالحقوق غير القابلة للتصرف للدول الأطراف في الاستخدام السلمي للطاقة النووية.
然而，自不扩散条约2000年审议大会以来，一种否定的趋势使得缔约国和平利用核能这一不可剥夺的权利较先前更加不被承认。 - ولن تجدي ممثلي القبارصة اليونانيين محاولاتهم المتكررة، من خلال ادعاءات كاذبة في كثير من الأحيان، بُغية إضفاء الشرعية على إدارة غير قانونية طالما أن شعب القبارصة الأتراك رافض للرضوخ لأوامر هذه الإدارة.
希族塞人代表经常一再提出不实主张，企图使非法的行政当局合法化，但只要土族塞浦路斯人民不屈服于铁腕统治，这种企图就无法得逞。 - ولن تجدي ممثلي القبارصة اليونانيين محاولاتهم المتكررة، من خلال ادعاءات كاذبة في كثير من الأحيان، بُغية إضفاء الشرعية على إدارة غير قانونية طالما أن شعب القبارصة الأتراك رافض للرضوخ لأوامر هذه الإدارة.
希族塞人代表多次提出不实的主张，企图使非法的行政当局实现合法化，但只要土族塞浦路斯人民不屈服于铁腕统治，这种企图就无法得逞。 - وأبدى قلقاً بشأن ما اتخذته بعض الوفود من موقف رافض إزاء المقترحات الواردة في التقرير، وخاصة ما يتعلق منها بتدابير تخفيف عبء الديون والتمويل التعويضي، وكلاهما إجراءان يراد بهما التخفيف مما يُحدِثه هبوط أسعار السلع الأساسية من أثر.
有些代表团对于这份报告的建议持否定态度，尤其是对债务减免措施和补偿基金抱有这种态度，而这两方面的建议是有助于减轻初级商品价格下跌的影响的，他对此表示关注。 - وفي حالة كوبا، ظلت هذه المبادئ على ثباتها واستمراريتها عبر الزمن، بل وتأكدت في أجلى صورها في عام 1992 حين طلبت حكومة جمهورية كوبا إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة النظر في ضرورة اتخاذ قرار رافض من أجل إنهاء الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي الذي تفرضه حكومة الولايات المتحدة الأمريكية على كوبا.
在同古巴的关系中，随着时间推移，这些原则不断得到加强。 1992年，古巴共和国政府请联大审议，是否有必要通过关于反对并终止美利坚合众国政府实施的经济、商业和金融封锁的决议。
更多例句： 上一页