دكتاتورية造句
例句与造句
- ومعظم الناس عاطلون عن العمل وجائعون وهم يعربون سرا عن احتجاجهم ضد دكتاتورية أرد زمبا ومن حوله.
多数人失业,忍饥挨饿,私下里表示对Ardzinba独裁政权及其手下随从的抗议。 - 3- أثناء النظام الشيوعي، عاشت رومانيا دكتاتورية سياسية وتخلفاً اقتصادياً وعزلة دولية. وبعد
在共产主义政权时代，罗马尼亚在政治上实行独裁统治，在经济上陷入衰败，在国际上饱受孤立。 - والدعم الدولي لا غنى عنه، بل هو في بعض الأحيان حيوي، للشعب الذي يتحمل إرث دكتاتورية منهارة.
国际支持对人民解决一个专制政府垮台后遗留下来的问题必不可少，有时甚至是决定性的。 - فذكّر السيد كيسنجر الحاضرين أنه عاش طفولته في ظل دكتاتورية كفرد من أقلية كان يمارس ضدها التمييز.
基辛格博士提醒听众说，他年少时，是作为受歧视的少数族裔成员，生活在独裁政权之下。 - وترى جبهة الدفاع عن الديمقراطية أن الديمقراطيين داخلون في صراع مع دكتاتورية عسكرية قائمة في الحكم منذ عام 1966.
在扞卫布隆迪民主力量看来，民主力量在与一个自1966年就掌握了政权的军事独裁斗争。 - كل هذه العناصر أغلبيتها مرتبطة بالقمع وبقتل أكثر من 000 20 كوبي أثناء دكتاتورية باتيستا.
所有这些个人和大多数巴蒂斯塔支持者都卷入巴蒂斯塔独裁期间镇压和杀害20 000名古巴人的事件。 - ونريد من هؤلاء أن يتعرفوا على أكبر التهديدات الخفية للديمقراطية، ألا وهي دكتاتورية وسائط الإعلام، وهي مرآة لثقافة العنف وضحالة الأداء.
我们需要见证人了解民主所面临的最隐蔽的威胁：媒体独裁，其体现的是暴力和平庸文化。 - والشعب ونظام كاسترو هو دكتاتورية حرم الشعب الكوبي من حقوق الإنسان وحرياته الأساسية.
卡斯特罗政权是独裁政权，否认古巴人民的人权和基本自由，在政治上背叛了古巴人民，在经济上是失败的。 - وتدير جبهة البوليساريو دكتاتورية قاسية توفر الأمم المتحدة وقيادة الجزائر غطاءً لها، مما يجعل المجتمع الدولي متواطئاً.
波利萨里奥阵线施行残暴的独裁，而联合国和阿尔及利亚领导层却为之掩护，因此，国际社会也是同谋。 - ولهذا، يمكن للمرء أن يتنبأ منذ الآن بإنشاء هيئة احتكارية حقيقية وسيطرة دكتاتورية على ممارسة اللجنة وظائفها.
因此，人们已经可以预见得到，一种对行使委员会的职责的实实在在的垄断和专制式控制必然会建立起来。 - ويعيد إحياء دكتاتورية " يوسين " في الوقت الحالي كوريا الجنوبية إلى ظلام الحقبة الفاشية.
目前恢复 " 维新 " 独裁统治，使南朝鲜又回到法西斯时代的黑暗之中。 - وفي هذا الوقت العصيب، أود أن أُذكر بتراتيل ترجع إلى حقبة تحررنا من دكتاتورية سوموزا لأقول لأبناء هندوراس أنهم ملاّك تاريخهم ومهندسو تحريرهم.
在这悲惨时刻，我谨回顾我国自己从索摩查独裁下获得解放时的歌词，告诉洪都拉斯人民他们是自己 - ولكنه أضاف أنه نظرا للظروف المؤقتة المختلفة فليس من المحتمل أن يكون هناك انخفاض في محاصيل اﻷفيون في المدى القصير وأن دكتاتورية طالبان سوف تستمر في تشجيع اﻹنتاج.
即使由于行情原因，鸦片产量目前有望下降，但是塔利班独裁政权还会继续鼓励鸦片生产。 - ومن الحقيقي أيضا أن أعضاء المجلس، بما في ذلك الأعضاء الدائمون، يعانون أيضا من دكتاتورية القوة العظمى، التي تمليها قوة السلاح والمال.
与此同时，安理会各成员 -- -- 包括常任理事国 -- -- 也要忍受以武器和金钱建立的超级大国的独裁淫威。 - ففي هندوراس، بالإضافة إلى وقوع الانقلاب، استولت على الحكم دكتاتورية فاشية تقمع حريات سكان هندوراس كما تمارس بعنف أعمال القمع ضد شعب هندوراس.
在洪都拉斯不仅已经发生政变，而且已经建立镇压洪都拉斯人民自由，暴力镇压洪都拉斯人民的法西斯专政。