حسيني造句
例句与造句
- ووجهت الدعوة إلى وزير خارجية صربيا، فوك جيريميتش، واسكندر حسيني من كوسوفو للمشاركة في الاجتماع.
塞尔维亚外交部长武克·耶雷米奇和科索沃的斯肯德·希塞尼应邀参加了会议。 - وشارك أيضا في الجلسة وزير خارجية صربيا، فوك يريمتش واسكندر حسيني من جانب كوسوفو.
塞尔维亚外交部长武克·耶雷米奇和科索沃外交部长斯肯德·希塞尼也参加了会议。 - وأدلى كل من فوك يريميتش وزير خارجية صربيا واسكندر حسيني من كوسوفو ببيان أمام المجلس.
塞尔维亚外交部长武克·耶雷米奇和科索沃外交部长斯肯德·海森尼在会上发言。 - وتحدث أيضا أمام المجلس كل من وزير خارجية صربيا، فوك جيريميتش، واسكندر حسيني من كوسوفو.
塞尔维亚外交部长武克·耶雷米奇和来自科索沃的斯肯德尔·希塞尼也向安理会发言。 - واستمع المجلس إلى بيانين أدلى بهما الرئيس الصربي بوريس تاديتش والسيد اسكندر حسيني (باسم كوسوفو).
安理会听取了塞尔维亚总统博里斯·塔迪奇和斯肯德·希塞尼(代表科索沃)的发言。 - وتحدث أمام المجلس أيضا كل من وزير خارجية صربيا، فوك يريميتش، واسكندر حسيني من كوسوفو.
塞尔维亚外交部长武克·耶雷米奇和科索沃外交部长斯肯德·希塞尼也在安理会讲话。 - أود أيضاً أن أرحب بمشاركة رئيس صربيا، السيد بوريس تاديتش والسيد اسكندر حسيني في جلسة اليوم.
我还要欢迎塞尔维亚总统博里斯·塔迪奇先生和杰迈尔·希塞尼先生参加今天的会议。 - وأود، كذلك، أن أرحب برئيس وزراء كوسوفو حسيني وأن أشكر الممثل الخاص زانيير والسيد دي كيرمابون على إحاطتيهما الإعلاميتين.
我还愿欢迎科索沃的希塞尼外长并感谢赞尼尔特别代表和德凯尔马邦先生的通报。 - وإنني أكرر أن برنامج إيران النووي يتفق تماماً مع الحقوق غير القابلة للتصرف للدول الأعضاء في معاهدة عدم الانتشار. السيد حسيني (جمهورية إيران الإسلامية)
我再次重申，伊朗的核计划完全合乎《不扩散条约》成员国不可剥夺的权利。 - واستمع المجلس إلى بيان أدلى به فوك يريميتش، وزير خارجية صربيا، وإلى بيان أدلى به اسكندر حسيني باسم كوسوفو.
安理会听取了塞尔维亚外交部长武克·耶雷米奇的发言和斯坎德尔·希塞尼代表科索沃所作的发言。 - سيد حسين حسيني (مسؤول في منظمة الطاقة الذرية الإيرانية ضالع في مشروع مفاعل البحوث الذي يعمل بالماء الثقيل في آراك)
Seyyed Hussein Hosseini（参与阿拉克重水研究反应堆项目的伊朗原子能组织官员） - 12- أعلن افتتاح الدورة الخامسة والعشرين للمجلس رئيس الدورة الرابعة والعشرين، السيد ب. حسيني (جمهورية ايران الاسلامية).
工业发展理事会第二十五届会议由第二十四届会议主席P. Hosseini先生(伊朗伊斯兰共和国)宣布开幕。 - وأود كذلك أن أشكر السيد زانيير والجنرال دي كيرمابون على إحاطتيهما الإعلاميتين الشاملتين، وأن أرحب بالرئيس تاديتش ووزير الخارجية حسيني وأن أشكرهما على بيانيهما.
我也要感谢赞尼尔先生和德凯尔马邦将军的全面通报，欢迎塔迪奇总统和希塞尼外长回到安理会并感谢他们的发言。 - تتكون المحكمة من 21 عضوا مستقلا تنتخبهم الدول الأطراف في الاتفاقية من بين الأشخاص حسيني السيرة المعروف عنهم النـزاهة والإنصاف والمشهود لهم بالكفاءة في مجال قانون البحار.
法庭由21名独立法官组成。 《公约》缔约国从享有公平正直盛名、公认在海洋法领域能力突出者中甄选法官。 - وأشكر أيضاً الممثل الخاص للأمين العام، السيد لامبرتو زانيير، وممثل الاتحاد الأوروبي، الجنرال إيف كيرمابون، على إحاطتيهما الإعلاميتين كما أشكر السيد إسكندر حسيني على بيانه.
我也感谢秘书长特别代表兰贝托·赞尼尔和欧洲联盟的德凯尔马邦将军的通报，并感谢斯肯德·希塞尼海先生的发言。