حبس انفرادي造句
例句与造句
- غير أنه يعتقد أنه محتجز في حبس انفرادي بمركز الخميس جنوب غربي المنامة.
但据认为，他被单独禁闭在麦纳麦西南部的al-Khamis中心。 - وظل محتجزاً في حبس انفرادي في مكان مجهول دون أن يتمكن محاموه أو أسرته من الاتصال به.
他仍然被单独监禁在一个秘密地方，不准与律师或家人联系。 - فالسيد أردنلي أمضى قرابة الثلاث سنوات في حبس انفرادي دون صدور أي حكم قضائي بذلك.
Ardenli先生被单独禁闭近三年，对此没有作出任何司法裁决。 - وورد أن مين كو ناينغ زعيم مجموعة طلبة جيل عام 1988، محتجز في حبس انفرادي في سجن كينغتونغ.
据说，88年代学生运动领导人敏郭乃在根敦监狱被单独监禁。 - وتفيد التقارير أن أطول فترة حبس انفرادي لقاصر وثقت في عام 2013 بلغت 28 يوما.
2013年记录在案的未成年人被隔离监禁的最长时间据报是28天。 - ويجري احتجاز هذين الطبيبين في حبس انفرادي منذ أكثر من عشرة أشهر دون اتهامات أو محاكمة.
这两名医学博士在既无指控又无审判的情况下被隔离监禁了十个多月。 - ويوضع المحتجزون في السجن بشكل غير قانوني وفي حبس انفرادي ويُمنعون من الاتصال بأي أحد بل حتى بطبيب.
被拘留者是被非法关压在监狱，单独监禁，甚至不允许与医生联系。 - 6- وذُكر أن السيد الراشد قد وُضع في حبس انفرادي وتعرَّض لمعاملة سيئة أثناء القبض عليه وأثناء احتجازه.
据说Al-Rashed先生被单独监禁，逮捕和拘留期间受到虐待。 - كما يقال إنه ظل في حبس انفرادي في زنزانة رطبة صغيرة بدون نوافذ لمدة سنتين على الأقل.
据指控，他至少被单独关押在一间又小又无窗口的潮湿的牢房中长达两年。 - وذُكر أنه معتقل في حبس انفرادي في مقر إدارة تحقيقات أمن الدولة في ميدان لاظوغلي، القاهرة.
据报他目前被单独监禁在开罗国家安全调查部在Lazoghly广场的总部。 - 30- وقد روّع المقرر الخاص من حالة نزيلين زار كل منهما في زنزانة حبس انفرادي في سجن جيلافا.
特别报告员在吉拉瓦监狱隔离牢房里发现的两名犯人的状况使他深感震惊。 - وقد وضع في حبس انفرادي في مكان غير معروف دون أن يتاح لأسرته أو لمحاميه الاتصال به، وزعم أنه ضرب أثناء الحبس.
他被隔离拘留，不能接触其他人或律师，据称在关押期间受到殴打。 - وقد تعرّض هؤلاء للتعذيب وحُرموا من العلاج الطبي ووضعوا في حبس انفرادي لفترات مجحفة من الوقت وحُرموا من حق الزيارة.
他们遭受拷打，得不到治疗，被长时间单独禁闭，并且被剥夺了探视权。 - ومع ذلك فقد وضعوا في حبس انفرادي تام، ومن الجدير بالتذكير أن ذلك دام طوال 17 شهرا.
尽管如此，他们仍被完全隔离，值得指出的是，他们被完全隔离了整整17个月。 - ويمكن نقل المرضى المتسمين بالعنف إلى زنزانات حبس انفرادي لمدة تستغرق ما بين ساعات وأيام مع تلقيهم العلاج الطبي اللازم.
暴力病人可以转到隔离监禁室，在那里接受治疗，时间从几个小时到几天。