حبري造句
例句与造句
- أنت سعيد لأنك غمستَ قلمك في حبري
你很高兴能和我这草搅到一起 - ـ أوه، نفذ الحبر الأحمر ـ أوه، هنا، استعمالي حبري
噢 我用完红色墨水了 -噢 来 用我的 - حالة السيد حسين حبري رئيس تشاد سابقاً
乍得前总统，候赛因·哈布雷先生的案情 - وتؤكد أيضاً أن القيام بإجراءات ضد السيد حبري يستلزم موارد مالية كبيرة.
它还强调，对Habré先生的诉讼需要大量的财政资源。 - وتؤكد أيضاً أن اتخاذ إجراءات قانونية ضد السيد حبري يستلزم موارد مالية كبيرة.
它还强调，对Habré先生的诉讼需要大量的财政资源。 - وتؤكد الدولة الطرف أيضاً أن اتخاذ إجراءات قانونية ضد السيد حبري يستلزم موارد مالية كبيرة.
它还强调，对Habré先生的诉讼需要大量的财政资源。 - ونتيجةً لذلك، ذكر الرئيس أنه سئم من هذا الأمر وأن السيد حبري بات الآن تحت تصرف الاتحاد الأفريقي.
对此，总统解释说他受够了，现在哈布雷先生任凭非洲联盟来处理。 - فعند المخرج الشمالي للمدينة، قيل إن الأمور عادت إلى ما كانت عليه أيام حبري بسبب كثرة عمليات التفتيش.
在恩贾梅纳北边，据说搜查无时无刻不在，似乎哈比雷时代又回来了。 - واد، أن السنغال قد تلغي الإقامة الجبرية للسيد حبري إذا لم تجد الميزانية التي تعتبرها ضرورية من أجل محاكمته.
在这种情况下，哈布雷先生就很容易离开塞内加尔而避开任何起诉。 - وحثت السنغال على الوفاء بولاية الاتحاد الأفريقي بشأن محاكمة حسين حبري في السنغال.
它敦促塞内加尔履行非洲联盟提出的关于在塞内加尔审判侯赛因·哈布雷的授权。 - وفي هذا التاريخ ذاته، قدمت بلجيكا إلى السنغال طلباً بتسليم حسين حبري متعللة، في جملة ما تعللت به، بأحكام اتفاقية مناهضة التعذيب.
同日，比利时还援引《禁止酷刑公约》等向塞内加尔提出了引渡要求。 - أن على الدولة الطرف إمّا تسليم حسين حبري أو عرض قضيته على السلطات المختصة لإقامة الدعوى الجنائية؛
该缔约国要么引渡侯赛因·哈布雷，要么将这一案件提交主管当局，提起刑事诉讼； - ورفع هؤلاء الأشخاص دعوى ضد حسين حبري في السنغال، حيث كان يقيم منذ عام 1990.
他们在塞内加尔提出了针对侯赛因·哈布雷的申诉书，自1990年以来后者居住在塞内加尔。 - 7-16 على أن عدم التقنين المحلي للولاية القضائية الشاملة لم يسمح بإفلات حسين حبري تماماً من طائلة القانون.
16 然而，国内虽未编纂普遍司法管辖权的法律，但并没有使侯赛因·哈布雷完全逍遥法外。 - والسنغال على أتم الاستعداد لتنظيم محاكمة حسين حبري لأن التدابير التشريعية والدستورية والتنظيمية اللازمة باتت فعلية.
鉴于必要的宪法、法律和规章措施已经到位，塞内加尔现在愿意对侯赛因·哈布雷先生进行审理。
更多例句： 下一页