حبس احتياطي造句
例句与造句
- بعد حبس احتياطي غير قانوني دام أكثر من 6 أسابيع، أودعت السيدة نغينداهوروري الحبس المؤقت 20 يوما دون أن تَمثل أمام قاض كي يبت في شرعية حبسها؛
在被警方非法羁押了六个星期之后,Ngendahoruri女士又遭到了20天的预审拘留,从未被送交法庭,由法官裁定对她的拘留是否合法; - وهذا يشمل كلاً من الأجنحة التأديبية والسجون العسكرية أو غير ذلك من معسكرات الاعتقال تحت الرقابة العسكرية، كما يشمل جميع المحتجزين، سواء كانوا في حبس احتياطي أو كانوا يقضون عقوبة على إثر إدانة لارتكاب مخالفة عسكرية.
这一原则适用于惩戒场所以及监狱或其他军队管理的收容所,也适用于所有囚犯,无论是审前拘留者,还是因触犯军法而服刑的人员。 - وهذا يشمل كلاً من الأجنحة التأديبية والسجون العسكرية أو غير ذلك من معسكرات الاعتقال تحت الرقابة العسكرية، كما يهم جميع المحتجزين، سواء كانوا في حبس احتياطي أو كانوا يقضون عقوبة على إثر إدانة لارتكاب مخالفة من نوع عسكري.
这一原则适用于惩戒场所以及监狱或其他军队管理的收容所,也适用于所有囚犯,无论是审前拘留者,还是因犯军事罪而服刑的人员。 - ودعا مجلس اﻻتحاد الهيئات التشريعية والتنفيذية لسلطة الدولة في الكائنات المكونة لﻻتحاد الروسي إلى المساعدة في اصﻻح وتحديث وبناء مراكز حبس احتياطي تابعة لوزارة الداخلية الروسية في أقاليمها، والقيام على أقل تقدير، بتزويدها بالكميات الدنيا الﻻزمة من اﻷغذية واﻷدوية.
俄罗斯会议呼吁俄罗斯联邦各组成成分的国家权力机构的立法和行政组织协助改善和建立在它们领土上的内政部青少年拘留所并使之现代化,向它们提供食品和医药,至少达到最起码的必要数量。
更多例句: 上一页