جيغا造句
例句与造句
- وفي المقابل، تجاوز إجمالي الانبعاثات لدى طرف واحد (إيران) ما مجموعه 000 385 جيغا غرام من مكافئ ثاني أكسيد الكربون (انظر الجدول 3).
相比之下，一个缔约方(伊朗)排放总量超过了385,000 Gg CO2当量(见表3)。 - 80-3 كاشفات ذبذبات تناظرية لجمع عينات لتحليل الظواهر المتكررة ذات نطاق ترددي بعرض فعال يتجاوز 4 جيغا هرتز؛
3. 用于分析再现现象、有效 " 带宽 " 大于4千兆赫的模拟取样示波器； - وباستخدام التقديرات المحافظة للغاية لانبعاثات غاز الكربون من الغابات، يمكن أن يؤدي هذا إلى تجنب سبعة جيغا طن من انبعاثات غازات الدفيئة ما بين الآن وعام 2015.
利用对森林碳非常保守的估计，这项措施可以从现在到2015年减少7千兆吨温室气体的排放。 - ٥- وقدرت انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في سلوفاكيا في عام ٠٩٩١ بما قدره ٨٧٢ ٨٥ جيغا غراماً وقدرت عمليات اﻹزالة بالمصارف بما قدره ١٥٤ ٤ جيغا غراماً.
斯洛伐克1990年的二氧化碳排放量为58,278千兆克，而各类汇的移除量为4,451千兆克。 - ٥- وقدرت انبعاثات ثاني أكسيد الكربون في سلوفاكيا في عام ٠٩٩١ بما قدره ٨٧٢ ٨٥ جيغا غراماً وقدرت عمليات اﻹزالة بالمصارف بما قدره ١٥٤ ٤ جيغا غراماً.
斯洛伐克1990年的二氧化碳排放量为58,278千兆克，而各类汇的移除量为4,451千兆克。 - والجهاز به أيضا 1 غيغا بايت من ذاكرة الوصول العشوائي (يمكن تمديدها إلى 2 غيغا بايت)، وآلة تصوير شبكية، وقرص صلب سعته 160 جيغا بايت له ثلاثة منافذ USB.
计算机的内存为1GB（可扩展为2GB），配备有网络摄像头，硬盘容量为160GB，并有3个USB口。 - وتم التشديد على أن ثمة فرص تخفيف كثيرة عديمة التكاليف يُقدَّر أن بإمكانها تقليص انبعاثات غازات الدفيئة بنحو 6 جيغا طن من معادل ثاني أكسيد الكربون في عام 2030.
有人强调说，存在着许多负成本性的缓解机会，估计2030年可达到减少温室气体排放量约6 Gt CO2 eq.。 - وتنطوي الخيارات المطروحة حالياً على مائدة المفاوضات على إمكانية تقليل الانبعاثات بزهاء 7 جيغا طن من معادل أكسيد الكربون، مقارنة مع تصور ' ' العمل كالمعتاد``.
跟 " 一切照旧 " 的设想方案相比，谈判中的备选方案有可能减排70亿吨二氧化碳。 - يساهم مجموع مركبات الكربون الهيدرو فلورية حالياً بحوالي 0.4 جيغا طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون سنوياً من مجموع الانبعاثات العالمية من مكافئ ثاني أكسيد الكربون، ويزداد بنسبة تقارب 8 في المائة في العام.
目前，每年全球二氧化碳当量排放中有约4亿吨二氧化碳当量来自氢氟碳化物，并且还在以每年8%的速度增加。 - وتشير بعض التقديرات إلى أن الكمية العالمية لمادة الكربون المختزنة في هيدرات الميثان تقدر بعشرة آلاف جيغا طن، أي ما يقارب ضعف كمية الكربون المختزن في جميع رواسب أنواع الوقود الأحفوري المعروفة.
根据某些估计，甲烷水合物中储存的碳的总量约有10 000千兆吨，几乎比所有已知化石燃料矿床中储存的碳的数量高一倍。 - وتؤدي فجوة ارتفاعها 70 مم إلى حدوث موجة صدم في المادة تتراوح قوتها بين 3.5 و4 جيغا باسكال تبعاً لنوع الشحنة المانحة المستخدمة (انظر الجدول 18-5-1-1 والشكل
隔板长70毫米，对乳胶造成的冲击压，根据使用的供体类型(见表18.5.1.1和图18.5.1.2)，大约在3.5至4千兆帕之间。 - وتقدر الدراسة أن تعجيل التخلص التدريجي من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية والتدابير الأخرى يمكن أن يؤدي إلى تجنب انبعاثات تساوي 1.2 جيغا طن من ثاني أكسيد الكربون في السنة بحلول 2015.
根据他们所进行的研究结果估算，氟氯烃的逐步加速淘汰以及辅之以其他措施到2015年时每年可减少1.2千兆吨的二氧化碳当量。 - وتشير تقديرات الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ إلى أن الإمكانات التقنية العالمية في مجال التخفيف من آثار تغير المناخ على الزراعة تتراوح من 5.5 إلى 6 جيغا طن من مكافئ ثاني أكسيد الكربون سنوياً حتى عام 2030().
政府间气候变化专门委员会估计，截止2030年，全球农业耕作法的减缓潜力每年5.5-6 Gt二氧化氮当量之间。 - وعلاوة على ذلك، أشارت دراسة أسترالية إلى أن الانبعاثات العالمية الإجمالية لرابع كلوريد الكربون من مدافن النفايات يمكن أن تتراوح ما بين 8 إلى 12 جيغا غرام سنوياً، وأن بعض الانبعاثات الضئيلة يمكن أن تُعزى أيضاً إلى كلورة المياه.
此外，澳大利亚一项研究表明，垃圾填埋场每年产生的四氯化碳全球总排放量可达8-12千兆克，一些少量的排放还可能来自水的加氯消毒。 - المعدات المصممة خصيصا لتوفير وصلات خارجية لـ " الحواسيب الرقمية " أو المعدات الملحقة بها التي تسمح بإجراء اتصالات بسرعة إرسال للبيانات تزيد على 1.25 جيغا بايت في الثانية.
g. 为用来提供允许以超过每秒1.25千兆字节的数据速度进行通信的 " 数字计算机 " 或相关设备的外部互连而设计的设备。